鸟与诗人

分類: 图书,文学,外国随笔,
作者: (美)巴靳斯(Burroughs,J.)著,川美译
出 版 社: 百花文艺出版社
出版时间: 2008-8-1字数: 164000版次: 1页数: 212印刷时间: 2008/08/01开本: 32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787530645383包装: 平装内容简介
《鸟与诗人》首版发行于1877年。是巴勒斯在“湖畔木屋”和“山间石屋”生活的前期所作。巴勒斯在这本书的序言中说:“把户外自然草稿与纯粹来自书本上的经验结合起来,我为此已酝酿了很长时间,因而,现在我将向读者透露,是什么吸引我,让我感觉到身处四壁之内的快乐,又是什么愉悦我。使我不知疲倦地奔波予户外。”由此不难看出,巴勒斯在书中向读者奉献出的既有他在书斋中对自然的研究和思考,又有来自户外生机勃勃的大自然的亲身经历和体验。该书共分十章,包括《鸟与诗人》、《自然的笔致》、《鸟的集成曲》、《舂之涛》等,这些作品向读者展示了一幅幅诗意而美好的自然画卷,令人对神奇的大自然充满无限遐想。
作者简介
约翰•巴勒斯(John Burroughs,1837—1921),美国作家,一生的著作有二十多部,多以描写自然,尤其是鸟类为主。他笔下的风景多是人们所熟悉和可以接近的,那些人们自己的农场和院落里的景色——树林、原野、鸟儿和动物,因此令人感到格外亲切,赢得了众多的读者。其书籍的销售量当时达到一百五十万册。在他的那个时代,许多人,包括罗斯福总统。都是读着他的书长大的。1837年。巴勒斯在哈得孙河畔购置了一个果园农场,并亲手修建了一所石屋,后又在不远的山间盖了一所简易的房子。他一生的后四十八年几乎都是在这两处贴近自然的乡间度过的。在那里,他过着农夫与作家的双重生活。用锄头和笔在土地和白纸上书写着他的心愿。他被誉为“美国乡村的圣人”、“走向大自然的向导”。他虽受益于爱默生和梭罗,可又与他们不同。爱默生和梭罗的作品往往是由于“自我”魅力很强。最终把读者的注意力引向他们个人。巴勒斯则不然——“我的书不是把读者引向我本人,而是把他们送往自然。”读他的书。就像是在进行夏日度假,在田野中散步。
目录
前言
鸟与诗人
自然的笔致
鸟的集成曲
四月
春之诗
我们的乡野之神
在天才面前
在美面前
爱默生
鹰之翱翔(致沃尔特惠特曼)
书摘插图
鸟与诗人
那些最美妙的抒情诗,多么像某种鸟鸣!——清脆悦耳,令人着迷,让人联想到好斗的雄鸟高唱的得胜歌。(那种具有抒情特质的歌声不正好属于男人吗?)济慈和雪莱可能比其他诗人表现得更突出。他们仿佛具有鸟的生理构造,因而能发出野性的尖利叫声。当然,这不等于说他们就是最伟大的诗人,除非他们有麻雀和云雀那种非凡刺耳的半音。
但是,当一位普通读者想象诗人们的鸟时,他自然会联想到那些著名的鸟类,云雀和夜莺,它们是声调悠扬的欧洲歌唱家,为欧洲的山林留下了不朽的歌乐,不过,偶尔也有年轻而无经验的歌手被输送到某些海岸。
那些古代的诗人,那些杰出的吟游诗人,似乎很少提到鸣禽。他们好像更青睐那些在高空翱翔又猛然扑向地面的食肉鸟,比如鹰。一种给人以凶兆的鸟;秃鹫,鹳和鹤,或者喧闹的海鸥和一种叫声尖利的鹰。这些鸟更适合野蛮尚武的时代,同时也更适合思想朴素而精神强大的歌者自己。荷马一定倾听过燕子的喋喋不休,凤头麦鸡的哭泣,斑鸠的叫声,以及夜莺的鸣啭,但是,它们还不足以表达他的感觉,不足以为他的主题增色。埃斯库罗斯把鹰的意象带进《朱庇特的犬》,他的韵文像用利剑切出来的。
不是因为古老的吟游诗人作为诗人太少了,而是他们作为人。太多了。对于非常容易受到感动的人,大自然并不缺少悦耳的声音。
……