（英汉对照）哈利波特与阿兹卡班的囚徒
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （英）罗琳（Rowling,J.K）原著；郝慧译
出 版 社： 天津科技翻译出版公司
出版时间： 2009-1-1字数：版次： 1页数： 162印刷时间：开本： 32开印次：纸张：I S B N ： 9787543323421包装： 平装编辑推荐
全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列，以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。
蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。
蓝星闪耀，伴你前行！
“哈佛蓝星双语名著导读”
以精辟、亲近和省时为宗旨，增加了篇章的可读性，提高了阅读效率。
内容简介
哈利波特在霍格沃茨魔法学校已经度过了不平凡的两年，而且早已听说魔法世界中有一座守备森严的阿兹卡班监狱，里面关押着一个臭名昭著的囚徒，名字叫小天狼星布莱克。传言布莱克是“黑魔法”高手伏地魔——杀害哈利父母的凶手——的忠实信徒，曾经用一句魔咒接连结束了十三条性命。不幸的是，布莱克逃出了阿兹卡班，一心追寻哈利。布莱克在睡梦中仍然呓语不休：“他在霍格沃茨……他在霍格沃茨。”
哈利波特虽然身在魔法学校的城堡内，既有朋友的赤诚帮助，也有老师的悉心呵护，但校园内危机四伏，哈利的生命时时受到威胁。一天，布莱克终于站到了哈利的面前……
本书引入了一个纯粹的魔法村——霍格莫德，以及一个魔法监狱——阿兹卡班。这本书再次显示了伏地魔绝不是一个可以低估的简单人物；即使他不在时，他的仆人依然千方百计地帮他东山再起。故事的结尾就此留下了悬念，为第四部书的展开做好了铺垫。较之第二部，哈利变得更为成熟，对于忠诚也有了更深的理解，他还学会了克服自己的弱点，并且第一次体验到情窦初开的懵懂感觉。
目录
CONTEXT
来龙去脉
PLOT 0VERVIEW
情节览
CHARACTER UST
角色亮相
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTER
主角赏
Harly Potte哈利波特
Ron Weaslev罗恩韦斯莱
Hermione Granger赫敏格兰杰
THEMES，M0TIFS & SYMBOLS
主题主题成分象征
The Injustice of Legal Systems
司法系统的不公正性
The Duality of Life
生活的两面性
The Importance of Loyalty忠诚的重要性
Framing陷害
Names人物姓名
Quidditch as a Social Indicator
魁地奇比赛的社会影射
SUMMARY＆ANALYSIS
断章取义
Seetion One 第一部分
Section Two 第二部分
Section Three 第三部分
Section Four 第四部分
Section Five 第五部分
Section Six 第六部分
Section Seven 第七部分
Section Eight 第八部分
Section Nine 第九部分
Section Ten 第十部分
Section Eleven 第十一部分
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED
语出有因
KEY FACTS
作品档案
STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS
问题论题
REVIEW&RESOURCES
回味深入
Quiz四选一
Suggestions for Further Reading相关链接
书摘插图
PLOT 0VERVIEW
情节览
哈利在他13岁生日的前夜收到了学校里的朋友们通过猫头鹰邮递寄来的礼物，《哈利•波特与阿兹卡班的囚徒》的故事由此拉开了帷幕。第二天，吃早饭时，哈利看到电视上的一则消息：一个叫布莱克的人越狱在逃。与此同时，玛姬姨妈来到了德思礼家，她一次次地侮辱哈利的父母。哈利不小心使她膨胀起来。离开了德思礼家，哈利看到了一条骇人的大黑狗，随后搭乘上了一辆骑士公共汽车。哈利在对角巷下车时，迎面遇到了魔法部长康奈利，福吉。哈利租了一个房间，等待着开学。在对角巷，他完成了作业，到商店的橱窗前欣赏一把火弩箭飞天扫帚，并在几天后遇到了自己的朋友罗恩和赫敏。赫敏在宠物商店买了一只叫克鲁克山的猫，它总是追赶罗恩年老的宠物鼠斑斑。罗恩对此很生气。在他们全体出发前往霍格沃茨的前一天晚上，哈利无意中听到罗恩父母的谈话，得知小天狼星布莱克正在追踪他。
同学们登上了霍格沃茨特快专列。途中，列车因为一个叫摄魂怪的东西一度停了下来。哈利昏了过去，新来的黑魔法防御术的老师卢平教授救醒了他。此后不久，同学们抵达了霍格沃茨，开始上课了。占卜课上，特里劳妮教授预言了哈利的死亡，她在解读茶叶时看到了死亡凶兆，一条黑色的大狗。保护神奇动物生物课上，海格向同学们介绍了一种体型庞大且极有尊严的动物——鹰头马身有翼兽。……
