悲惨世界现代美语版(含MP3光盘)
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: (法)雨果(Hugo,V.) 原著,(美)马丁(Martin,S.)改编,三思堂译
出 版 社: 华东理工大学出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 211印刷时间:开本: 大32开印次: 1纸张:I S B N : 9787562824046包装: 平装编辑推荐
《悲惨世界》是雨果的重要长篇小说。主人公冉阿让让为了养活姐姐的七个孩子偷了一片面包,被判苦役,19年后才获释。后来,他受福来主教感化,重新做人,改名马德兰,开设工厂,成了富翁,还当上市长。他受奄奄一息的女工芳汀的托付,领养她的私生女珂赛特。珂赛特长大后,在公园里遇上具有共和思想的年轻人马吕斯,两人一见钟情。这时爆发了一场共和党人的起义。冉阿让让将在街垒战中受伤的马吕斯救出,成全了一对年轻人的婚姻,但自己却一度受到误解,抑郁成疾,最后在珂赛特和马吕斯的怀里与世长辞。
内容简介
饥寒交迫的冉阿让因偷面包而被捕入狱,漫长的牢狱生涯让他变得愤世嫉俗,直到他遇上了宽大为怀的神父,给了他改头换面重新做人的机会,而成为地方首富。命运捉弄,警卫沙威识破了他的新身份,他只有带着可怜女子芳汀的女儿一再逃亡……
作者简介
维克多雨果(1802-1885)是19世纪法国重要的诗人、小说家、戏剧家和社会活动家。1802年2月26日出生于法国东部的贝尚松省。雨果在文艺思想上支持浪漫主义.在政治上支持资产阶级自由主义。
雨果是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖,法国文学史上卓越的资产阶级民主作家。他的创作期长达60年以上,作品包括26部诗歌、20部小说、12部剧本、21篇哲理论著,合计79卷之多.给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。
雨果1827年发表了韵文剧本《克伦威尔》及其《序言》。这篇《序言》成为当时浪漫主义运动的重要宣言,雨果也被认为是浪漫主义运动的领袖。
雨果的代表作有:长篇小说《巴黎圣母院》(1831)、《悲惨世界》(1862)、《海上劳工》(1866)、《笑面人》(1869)等。
《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格,他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实.是一部浪漫主义的杰作。
目录
Chapter 1 心灵的改变
Chapter 2 崭新的人生
Chapter 3 一个可怜的女子
Chapter 4 我是谁?
Chapter 5 再度入狱
Chapter 6 我可爱的女儿
Chapter 7 逃离过去
Chapter 8 珂赛特坠入爱河
Chapter 9 落入陷阱
Chapter 10 再度逃亡
Chapter 11 巴黎的暴动
Chapter 12 拯救马吕斯
Chapter 13 真正的自由
书摘插图
第一章 心灵的改变
我的名字叫做冉阿让,我已奄奄一息。为了我亲爱的女儿,珂赛特,我写下了这封信。我要让她明白,她的父亲究竟是个什么样的人。希望她会理解为什么有那么多事情我没有让她知道。更希望,她能原谅我。
此刻我已是个老人了。但多年以前,当我还年轻时,我曾经入狱。我的故事,也由此展开。
那时,我二十五岁。我与姐姐住在一起。她的丈夫已经过世,留下她孤零零的一个人带着七个饥肠辘辘的孩子。那是个漫长、困苦的冬天,要找到工作非常困难。看到姐姐的孩子们老是在寒风中瑟缩、饿着肚子,我再也无法忍受下去了。
有一天,我看够了姐姐的孩子们饱受挨饿之苦。我悄悄地出了门,走进寒夜里,来到一家面包店。我打碎了面包店的窗子,心里已经不管是不是有人看到我了。我已经打定主意,不管怎么样都要为孩子们带一些食物回去。我偷了一条面包,不过我却无法把它带回家给他们。我被捕了,随即就被送去坐牢。
整整十九年的时间,没有人提起我的名字。我变成了24601,那是我在牢里的编号。监狱是一个冷酷孤寂之地。在那里,我所有的时间都用来辛勤工作,因为那是对我的判罚。
终于,到了1815年10月,我再度恢复了自由。我收到了我的黄色身份证件。这些黄色文件意味着我曾经是囚犯。不过我一点都不以为意,我只是很开心又得到了自由。
……