壅域之中
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （英）莱辛著，王雪飞译
出 版 社： 南京大学出版社
出版时间： 2008-11-1字数： 271000版次： 1页数： 435印刷时间： 2008/11/01开本： 32开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787305056130包装： 精装编辑推荐
第二次世界大战终于接近尾声，玛莎在非洲的生活日益遭受幻灭和忧愁的打击。她和第二任丈夫不和，因故乡无法解决的种族、阶级等政治司题而感到灰心丧气，渐渐痛苦地意识到自己的生活需要改变。怀着雄心壮志和热切希望，为了追寻快乐，她准备离开非洲去英国开始新的生活……多丽丝莱辛是纪实小说的预言家，其眼光敏锐，感情细腻，她的小说为解决我们的个人为难处境提供了万法。在有的小说中，她具备的才能远远不止这些：她几乎就是一个先知，能够阐述那些延伸到未来黑暗世界中的共同的直觉和幻想。
内容简介
“暴力的孩子”系列描绘了女主人公玛莎奎斯特一生的生命轨迹，从在非洲度过的童年直到公元2000年在英国，这小说五部曲首次使多丽丝莱辛成为一名伟大的激进作家。在这第四部《壅域之中》里，第二次世界大战终于接近尾声，玛莎在非洲的生活日益遭受幻灭和忧愁的打击。她和第二任丈夫不和，因故乡无法解决的种族、阶级等政治司题而感到灰心丧气，渐渐痛苦地意识到自己的生活需要改变。怀着雄心壮志和热切希望，为了追寻快乐，她准备离开非洲去英国开始新的生活……
作者简介
多丽丝莱辛，1919年生于伊朗，父母均为英国人。当代英国最重要的作家之一，被誉为继伍尔芙之后英国最伟大的女性作家。作品风格多变，在欧洲各国获得多种文学奖项，2007年获诺贝尔文学奖。主要代表作有《青草低吟》、《金色笔记》、《第五个孩子》、《特别的猫》，以及“五部曲”《暴力的孩子们》等。
目录
第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第二部
第一章
第二章
第三章
第四章
第三部
第一章
第二章
第三章
第四章
第四部
第一章
第二章
第三章
第四章
媒体评论
多丽丝莱辛是纪实小说的预言家。通过撕心裂肺地哭喊着索要我们这个时代不具备的东西，她赋予小说扣人心弦的紧张：对魔法的渴望，对失去理智的渴望。她关注生命，她我行我素，不受他人评价的影响，她有着非凡的天赋，能够诊断出我们这个社会的弊病。 ——OBSERVER眼光敏锐，感情细腻，她的小说为解决我们的个人为难处境提供了方法。在有的小说中，她具备的才能远远不止这些：她几乎就是一个先知，能够阐述那些延伸到未来黑暗世界中的共同的直觉和幻想。 ——GUARDIAN
书摘插图
第一部
第一章
下午的阳光照在玛莎的背上，热乎乎的，但这种情况却不一直如此。几分钟之前，她已经意识到阳光的热力形式有着某些变化，当时她刚好是在接电话，以为这一聊起码得有好几个小时呢。即将离职的高级秘书巴斯太太这一天已是第四次打来电话了，她要提醒玛莎（此后的接班人可能就是她），谁来接替秘书之职就该为罗宾逊先生料理哪些事情，以便让罗宾逊先生在工作中感到又舒适又有效率。或者按她本人的说法（更多可能还是想法），一次次地打来电话就是为了这些。其实，电话表示着她的不放心（玛莎觉得情有可原），她怀疑玛莎有无资格当好任何人的秘书，尤其是罗宾逊先生的秘书，罗宾逊先生在与巴斯太太相处的五年中简直是被宠坏了（玛莎是这么看的），而这在巴斯太太看来则是受到了妥善的照顾。
巴斯太太说：“逢到星期五别忘了发票的事”，如此等等吩咐了一大堆。此时，玛莎由于事先做好了思想准备，所以边听边记，应该做的事情写了一页两页三页四页，大开纸总共整整四张之多。
……
