安徒生童话——世界文学经典原著名译美绘本(少年畅销版)
分類: 图书,少儿,儿童文学,童话,
作者: (丹)安徒生 著,石琴娥 译
出 版 社: 辽宁少年儿童出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 211印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787531545781包装: 平装编辑推荐
著名翻译家任溶溶担纲主编,著名作家、少儿阅读推广家梅子涵强力推荐!
在童话创作的领域中,安徒生可称是空前的巨匠。安徒生所创作的一百六十八篇童话,童趣盎然,寓意深远,深受各国小朋友的喜爱和成年人的赞赏。
本书撷取其中最脍灸人口的篇章,以浅显易懂的文字和精致丰富的插图,引领孩子们在赏心悦目的情境中,进入奇幻有趣的童话世界。
200年只出了一个安徒生,他被誉为世界“童话之王”,安徒生的童话作品被誉为“儿童文学皇冠上的明珠”。
以小儿之目观察万物,而以诗人之笔写之,故美妙自然,可称神品,真前无古人,后亦无来者也。
——周作人
世界上有一些书,真可以从小读到老,丹麦伟大作家汉斯克里斯蒂安安徒生的童话就是这样。
——任溶溶
内容简介
安徒生是19世纪丹麦著名的童话家,也是世界童话文学的创始人。他于1835年出版的童话集《讲给孩子们听的故事》受到了小读者的热烈欢迎。在此之后的40年里,安徒生共写下了168篇童话,使他登上了世界文坛的顶峰,成为“童话之王”。
愚蠢的皇帝穿上了那根本不存在的新装;小美人鱼为爱无私无悔地付出;丑小鸭最终变成了高贵的白天鹅;可爱的豌豆公主最终还是被鉴别了出来……这就是《安徒生童话》,一个不仅仅是写给孩子也是写给成人的童话,一个跨越时间、空间成为永恒的文学经典。
目录
总序 盛情大提篮
译序
火绒盒
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
小美人鱼
皇帝的新装
夜莺
丑小鸭
卖火柴的小女孩
野天鹅
坚定的锡兵
雪女王
在柳树下
小伊达的花
老爷爷做事总是对的
蜗牛和玫瑰
书摘插图
火绒盒
一个士兵迈着行军般的步伐沿着大路走来。“一、二、一、二……”他肩上背着背包,腰上挂着马刀,刚刚打完仗归来,此刻正在回家的路上。
在半路上,他遇见了一个老巫婆,那个巫婆模样像个丑八怪,下嘴唇几乎耷(da)拉到胸口上。她叫住了他,说道:
“晚上好,当兵的。你的马刀多么锋利,你的背包多么巨大,你是个真正的士兵。所以,你想要有多少钱就可以得到多少钱。”
“那就多谢你啦,你这个老巫婆!”士兵说道。
“你看见那棵大树了吗?”老巫婆问道,用手指指他们两人身边的一棵树,“那棵大树的树身快要全都空掉啦。你爬到树顶上去就可以看见一个空洞,你可以从空洞里钻进去,一直钻到大树的地底下。我在你的腰上绑一根绳子,你呼喊我一声我就把你拉上来。”
“我钻进大树里去干什么呀?”士兵问道。
“去拿钱呀!”巫婆说道,“你要知道,你下去到了大树底部的时候,你会走进一个大厅,大厅里灯火通明,点着上百盏灯哪!你将会看见三扇门,门锁都能够打开,因为钥匙全挂在门上。你走进第一间房间,就会看到当中的地面上摆着一只大箱子,箱子上蹲着一条狗,那双狗眼睛足有茶杯口大小,不过你用不着害怕它,我把我的蓝格子围裙给你,你把它往地上一铺,赶紧过去把那条狗抱起来放到我的围裙上,然后打开箱子,你想要多少钱就拿多少。不过这里全都是铜币,如果你想要拿银币的话,你就要走进第二个房间里去,那里也蹲着一条狗,狗的眼睛足有磨坊的磨盘那样大小,不过你也用不着害怕它,把它抱起来放在我的蓝格子围裙上,然后你就可以拿到银币了。如果你想要拿金币的话,你也可以想要多少就拿得到多少,如果你走进第三个房间的话。不过那里蹲在钱箱上的那条狗更加吓人,它的两只眼睛就像两座圆塔那么大。那是一条真的狗,你用不着不相信,可是你也用不着害怕它,只要把它抱到我的蓝格子围裙上它就不能伤害你了,你想要多少金币,只管拿就是了。”
“这倒挺不错,”士兵说道,“不过我能给你点什么呢,你这个老巫婆!因为我猜想你也是想得到一些钱财的。”
“不,”巫婆回答说,“我一个子儿也不要!只要你替我把一个旧的火绒盒。拿上来就行啦,那是我的奶奶上回下去的时候忘记在那里的。”
……