拥抱·爱——毕业离歌
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: (美)沃林著,汪方挺译
出 版 社: 安徽科学技术出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 214印刷时间:开本: 32开印次: 1纸张:I S B N : 9787533742638包装: 平装编辑推荐
“拥抱爱”(Hugs)系列双语典藏读物是“心灵鸡汤”的姊妹篇,安徽科学技术出版社与美国出版巨头西蒙舒斯特携手倾力打造,旨在把这套深得美国读者青睐的畅销书作为一道号饕餮大餐,奉献给中国的读者朋友们。 本书为该系列中的一本。一本关于七个真实的故事;一份荡涤尘埃的“心灵七日斋”。一个个叩人心扉的真实故事,一句句震撼心灵的随笔感悟都尽在本书中。
内容简介
世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互凝望的星星却没有交会的轨迹。
也许,您对家人、爱人、朋友满怀缱绻深情却羞于表达,那就送他一本《拥抱爱》吧。一本书,七个关于真实的故事;一本书,一份荡涤尘埃的“心灵七日斋”。一个个叩人心扉的真实故事,一句句震撼心灵的随笔感悟,让彼此的灵魂相依相会,在洒满大爱的温情宇宙中尽情抒写人性光辉!
目录
1.心手相连
2.相信真理
3.在奉献中成长
4.人生的天平
5.微笑着面对
6.爱的放飞
7.抚平爱的伤口
书摘插图
一脉相承
“爸爸,我有话对您说。”
几个小时过去了,吉恩反复地诵读着演讲稿,横下心想不带磕绊地把它读下来。她咬着嘴唇,准备再念一遍,这时,风把她方帽上的流苏吹到她的脸上,分散了她的注意力,这让她感到恼火。是谁发明了这些讨厌的流苏?吉恩一边思忖着一边第一千次地理了理帽子。她不是一个过于注重形式的人:所有的盛典仪式都太讲排场。然而爸爸却十分尊重传统和礼仪。
“你应该知道,吉恩,”他经常对她说道,“传统把家人联系在了一起,没有它,世世代代之间的联系就断了,也就没有什么东西能让你回到从前了。”
爸爸真的希望她能保持传统:每一次在田纳西农场举行的全家团聚都意味着麦格家族的西岸成员都必须出席。吉恩的爸爸妈妈双双成长于那座田纳西小镇。她的叔叔阿姨们仍然生活在那里,离家族的农场驱车仅1个小时之遥。虽然她的爸爸仍把它当做“家”,但是自从高中毕业以后他就一直没有在那生活过。加利福尼亚一所大规模的学院提供的奖学金让他不忍拒绝,于是毕业后过了两天他便和吉恩的妈妈结婚了,之后就搬到了阳光明媚的加州,吉恩和她的弟弟就出生在那里。麦格家族的其他成员曾经以为吉恩一家将会与田纳西断了联系,然而,自从吉恩记事以来,他们全家每年夏天都会专程赶到农场,拜访所有的亲戚。爸爸希望他们能叫出每一位堂兄姐妹和叔叔阿姨的名字。“这是你们的世袭财产,”每当有人对旅程抱怨时爸爸都会这么说。“你们必须保持传统!”
……