新森林的孩子们(书虫第2级)(新)
分類: 图书,外语 ,英语读物,书虫系列,
作者: (英)马里亚特著,(英)阿基尼米改写,咸珊珊译
出 版 社: 外语教学与研究出版社
出版时间: 2007-7-1字数:版次: 1页数: 70印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787560068121包装: 平装编辑推荐
学习英语,最好的方法就是阅读名著。这样,既可以丰富英语的词汇量,可以提高英语的阅读能力,也可以扩展阅读的知识面。书虫牛津英汉双语读物就是这样一套可以让你一举三得的书本。该套丛书均系世界名著缩略本,中英文对照,绝对是青少年最佳的课外英语阅读本。本书为该系列丛书之一。
“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象。想象一下,有那么一只勤勉的小虫,它如痴如醉地沉迷于书卷,孜孜不倦地咀嚼着字母……
如今这只“书虫”漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信,即使你目前只有几百的词汇量,也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!
内容简介
1647年,贝弗利家的四个孩子——爱德华、汉弗莱、艾丽斯和小伊迪丝——正藏在新森林里。这时,英国国王被关在狱中,全国各地都在打仗——克伦威尔的人和国王的人打仗。而如果你是支持国王的,你可就极度危险了。
孩子们的父亲为国王作战时牺牲了,他们的母亲也死了,克伦威尔的士兵烧了他们的家,他们没有钱,没有食物,什么都没有了。但是他们有个真正的朋友——老雅各布阿米蒂奇。所以现在,在雅各布的帮助下,他们必须学会靠土地生活——学习在森林里猎食,学习种菜,学习喂猪养鸡。
但是到处都是克伦威尔的人,孩子们必须学会永远不能说出他们是姓贝弗利……
目录
1.快逃!
2.森林里的生活
3.爱德华外出拜访
4.赫瑟斯顿先生的秘书
5.国王的士兵
ACTIVITIES:Before Reading
ACTIVITIES:While Reading
ACTIVITIES:After Reading
书摘插图
1.快逃!
1647年11月的一天,雅各布阿米蒂奇匆忙穿过新森林赶到安伍德大宅。
“你们必须马上离开这所房子,”他对爱德华贝弗利说,“跟我来收拾你们的东西。你们必须到我家去,待在那里。”
“可为什么啊,雅各布?”爱德华问老人,“为什么?”
“国王从汉普顿宫的监狱中逃出来了,”雅各布解释道,“他正骑马穿越森林向南逃,克伦威尔的士兵正在搜寻他。而且我刚才听到森林里一群士兵的谈话——他们在谈论安伍德。他们知道你父亲是国王的朋友,他们正打算今晚烧掉安伍德,因为他们认为国王正藏在这儿。”
“烧掉安伍德!他们不能那样做!这是我的房子,我要留在这儿!”爱德华愤怒地说。他14岁了,是贝弗利家四个孩子中的老大。
贝弗利家的四个孩子自己住在安伍德,有个老妇人给他们做饭并负责所有的家务活儿。他们的父亲贝弗利上校1645年在内斯比为国王查理一世作战时牺牲了。他离家之前请求雅各布——一个住在安伍德附近的穷困的护林人——照顾他的家人。雅各布和这家人很熟,很乐意做这件事。几个月后孩子们的母亲去世了,雅各布便每天都来看孩子们,帮助他们。
“我亲爱的孩子,”雅各布说,“想想你的妹妹们和弟弟。士兵们会开枪打他们的,或者把他们烧死在房子里。不,不,你们必须全部跟我来。”
最后,爱德华同意了。他和12岁的弟弟汉弗莱收拾好东西,然后把它们放到雅各布的马上。这匹马叫白比利,正在外面等着。
雅各布告诉11岁的艾丽斯和8岁的伊迪丝,说他们要去他在森林里的家里住几天。他没告诉她们有关士兵的事。
“爱德华,这是我的钥匙,”雅各布轻轻地说,“把房门锁上,把我的枪从墙上拿下来,不要离开你的弟弟妹妹们。我帮厨娘收拾她的东西,然后就会跟上你们。”
四个孩子离开了大房子,和白比利一起走进了森林里。那时是下午5点钟,天已经黑了。雅各布帮厨娘收拾好,她便匆忙赶往她在利明顿的家了,然后雅各布藏在房子附近的树林中等待着。
过了一会儿,他听到了马蹄声,议会的士兵到了。很快他们就散布到花园里和房子四周。几分钟后,雅各布看到黑烟升上天空,然后他看到了窗口冒出来的火苗。安伍德着火了!
……