凯蒂的幸福时光
分類: 图书,少儿,儿童文学,小说,
作者: (泰)简薇佳吉娃著,殷健灵译
出 版 社: 贵州人民出版社
出版时间: 2009-5-1字数:版次: 1页数: 103印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787221084897包装: 平装编辑推荐
美国USBBY-CBC杰出国际图书奖,东南亚文协奖,法国优秀青少年小说奖提名,美国青少年图书馆协会选书,入围2009年林格伦儿童文学奖提名。
内容简介
凯蒂和外公外婆在一起过着简单宁静的生活。可是,内心深处无时无刻不在想念妈妈。当她见到分离五年的妈妈时,妈妈的日子已经所剩无多。她终于了解到妈妈离开的原因,并且自己决定是否要见从未谋面的爸爸……
一个有关爱、希望和重生的美妙故事,一部深刻感人的小说,它将教给孩子们如何获得勇气和智慧。
作者简介
简薇佳吉娃,国际知名的出版人,具有泰国皇室血统,身兼英法译者、出版者、版权代理人数职,译作包括《天鹅的喇叭》和《哈利波特:火杯的考验》。1999年,她被法国文化部授予骑士勋章。《凯蒂的幸福时光》是她的第一部小说。
目录
第一部 水上之家
1.锅子和锅铲
2.午餐盒
3.洗衣盆和衣服夹子
4.划桨船
5.古老的棚屋
6.大坛子,小坛子
7.“兔子刨”
8.锅擦
9.熏香炉
第二部 海边之家
10.孔雀花
11.风蟹
12.海牵牛花
13.水母
14.鸡蛋花
15.沙蝇
16.海松树
17.蝉
18.白花丹
第三部 城里的家
19.钥匙圈
20.抽屉
21.手提箱
22.镜子
23.彩色铅笔
24.秋千
25.邮筒
26.老泰屋
尾声
媒体评论
《凯蒂的幸福时光》是一部美得出奇的小说,基调悲伤,却又能给人以希望。 ——凯特琳德卢西(美国西蒙舒斯特青少年图书部编辑) 这本书虽然不是时下流行的幻想冒险故事,但却充满了温暖与深厚的感情。听说它已经被翻译成多国语言出版,真是令人兴奋! ——横川宽子(日本讲谈社编辑) 书中不仅描绘了美丽富饶的泰国生活图景,还蕴涵了深刻的主题——爱、失去、家庭与死亡。在小说结尾,对于是否需要与素未谋面的父亲联系,年仅9岁的凯蒂做出决定的过程是这部小说的情节高潮。 ——《科克斯书评》
书摘插图
第一部 水上之家
1.锅子和锅铲
妈妈不回来了
早晨,当锅铲敲击锅子,发出嚓嚓的声音,凯蒂便醒来了。回想起来,凯蒂关于早晨的记忆都是和这嚓嚓的声音联系在一起的。当然,还有那新鲜米饭的香气、炉子那边飘来的轻烟,以及泰式炸蛋的香味儿。不过,真正唤醒她的是锅铲最后一记快活地击打锅沿的脆响。
凯蒂花在洗脸穿衣上的时间极短,外公开玩笑说她只是路过洗脸池,跟它潦草地打个招呼而已。外婆进厨房时总会掉过头看看凯蒂。她很少笑,也很少搭理凯蒂。外公说,外婆的笑容这么难得,得储存起来做成罐头出口,就像那些顶级商品一样。
凯蒂舀了些米饭在银碗里。她抱着饭碗,早晨清新的空气中,洁白的饭粒散发出热腾腾的香气,深吸一口,好舒服!待会儿,在她跑向码头的时候,心脏会因此跳得更加坚实有力。像往常那样,外公已经在那儿一边读报纸一边等她了,他身边还放了一只盛满咖喱、蔬菜和炸鱼的盘子,这食物被小心地装在了塑料袋里。然后,再加上凯蒂带来的饭,就是和尚一天的斋饭了。
先是传来了桨声,很久之后,船首才出现在河湾。他们老远就看到童在咧着嘴笑。他那身朱砂红长袍给这个早晨增添了一抹亮色。童是寺院住持的徒弟,也是他的侄子。外公说,童应该进剧团演喜剧,他的笑容太有感染力了。童的笑是由衷的,他那弯弯的嘴角和闪耀的眼神,就好像石子儿扔进池塘会激起涟漪一样,能轻易感染身边的人。
在一棵粗大的菩提树下,外公把铜器里的清水洒在地上,算是完成了给和尚献祭的仪式。就好像河流从山谷奔向大海,那些渗透到地下的水象征着一种给予,并将给予者的爱传递给其他人。凯蒂和外公一起祷告,静静地祈求她的心愿能够实现。
……