名师推荐课外阅读丛书:欧·亨利短篇小说(学生版)

分類: 图书,中小学教辅,语文阅读,
作者: (美)亨利著
出 版 社: 哈尔滨出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 218印刷时间:开本: 大32开印次: 1纸张:I S B N : 9787807534389包装: 平装编辑推荐
欧亨利是美国最杰出的短篇小说家,被誉为“美国现代短篇小说之父”,是世界文学史上与俄国的契诃夫、法国莫泊桑并肩的短篇小说大师。本书从欧亨利近300篇作品中选取21篇,这些作品真实地反映了那个时代的生活,深层地剖析当时的社会历史,以对庸俗、浅薄,畸形病态的生活现象的否定,来激起人文精神的升华。
内容简介
好的文章留香唇齿,可播百代之芳。本书精选了多篇欧亨利经典小说,其中的内容涉及人生的各个方面:有爱人之间的真挚,有凡人的处世哲学,有人与自然的亲密接触……本书可谓是从各种角度阐释了人生的种种道理。
目录
麦琪的礼物
酒吧里的世界公民
警察和赞美诗
财神与爱神
未完的故事
迷人的侧面像
人生的波澜
丛林中的孩子
公主与美洲狮
带有家具的房间
双料骗子
女巫的面包
虎口拔牙
婚姻手册
忙碌经纪人的浪漫史
小熊约翰汤姆的返祖现象
提线木偶
慈善事业数学讲座
最后的常春藤叶
活期贷款
汽车等待的时候
书摘插图
麦琪的礼物
1美元87美分,只有1美元87美分,翻遍全身就这么多了,其中60美分还是钢镚儿。这些钢镚儿是每次跟杂货店、菜店和肉店老板讲价讲下来的,而且每次讲价的时候,总有一方弄得面红耳赤,因为他们内心感到这种锱铢必较的买卖实在是太掉价了。德拉数来数去,一气儿数了三遍,可还是1美元87美分。
明天就是圣诞节了。显然,德拉没有别的办法了,只能扑倒在那张寒酸的床上放声大哭。的确,她就这样做了。此情此景,德拉不由得从心灵深处感到生活就是哭泣、呜咽和微笑三者组成的乐章,而主旋律却是呜咽。
我们暂且不谈这位家庭主妇,请看看这个家。这是一套带有家具的公寓,整个费用是每星期8美元。如果说它跟乞丐的窝差不多,一点儿也不言过其实。有一个信箱在下面的门廊里,不过,这个信箱形同虚设,是不会有信投进去的。在门廊里还有一个门铃,可是从来不会有人去按它。在那个地方还有一张卡片贴在墙上,上面写有“詹姆斯迪林汉.杨”的字样。这个名字原先并没有“迪林汉”这几个字。后来,这个名字的主人每星期能挣到30美元,家境不错的时候凭着一时的心血来潮又在原有的名字中间加上了这几个字。可是,现在每星期只能挣到20美元,“迪林汉”这几个字似乎也变得黯然失色。这几个字好像正在考虑要不要缩略成一个简单而又质朴的“迪”字。但是,每次詹姆斯迪林汉杨先生回家,一走进自己的房间,他的太太,也就是前面提到的德拉,就会一面喊着“吉姆”,一面扑向他的怀里。这种场面简直令人陶醉。
大哭一阵儿后,德拉便在脸上用粉扑儿扑了点儿粉。她站在窗户旁边。就在这时,有一只灰色的猫正在昏蒙蒙的后院里的灰色篱笆上行走。德拉看着这只猫,看得两眼发直。明天就是圣诞节了,而她只有1美元87美分,这点儿钱能给吉姆买什么礼物呢?为了这点钱,几个月来她一直省吃俭用。每个星期只能挣到20美元,可是20美元一转眼就花得差不多了。开销总是超出她的计划,每次都是这样的。现在只有1美元87美分为她的吉姆买上一件礼物了。好久已来.德拉一直想入非非,总是想买一件像样儿的礼物。要买就买一件精美、稀罕而又贵重的东西,起码要配得上吉姆,尽管能够配得上吉姆的东西并不是很多。
在这问屋子的两扇窗户之间有一面穿衣镜。如果你到过每星期房租为8美元的房子,你也许会见到这种穿衣镜。这种镜子会把人照得支离破碎,那些身材瘦小而且聪明的人也许能够通过观察自己破碎的形象,从而对自己的长相有一个大致的了解。德拉,凭借着身材的苗条,掌握了照这种镜子的技巧。
突然,她从窗户那里转过身子,站在穿衣镜旁。她的眼睛亮了起来。可是,她的脸在不到20秒的时间里就失去了颜色。她赶紧把头发解开,让它完全披散开来。
有两件东西让詹姆斯迪林汉杨夫妇感到十分自豪。一件是吉姆的金表,这是吉姆家祖传的;另一件是德拉的头发。如果示巴女皇就住在对面的房子里,德拉肯定会有一天把自己的脑袋伸出去,假装晾干头发,把那位女皇的珠光宝气比得自愧不如。如果所罗门国王把所有的财宝都放在地下室里而自己充当了看门的,那么,每当吉姆路过时掏出他的金表,所罗门国王看了肯定会忌妒得七窍生烟。
德拉那美丽的头发披在身上宛如褐色的小瀑布一泻而下,在阳光下熠熠生辉。披到膝盖以下的头发好像是一件漂亮的衣服,穿在了她的身上。接着,她又一下子把头发理好,简直是有点神经质。
她站在那里愣了一会儿,眼里流出一两滴泪水掉在了陈旧的红地毯上。她穿上了那件褐色的旧上衣,戴上了那顶褐色的旧帽子。这时,她的眼睛里还含着晶莹的泪珠。只见她把裙子一撩,轻盈地走出了屋子,下楼来到了街道上。
在一块招牌面前她停下了,招牌的上面写着:莎弗朗妮夫人——经营各种头发产品。德拉爬了一段楼梯,喘了喘气,定一下神。这位夫人块头儿很大,皮肤特别白,面无表情,很难想象她就是“莎弗朗妮夫人”。
“你愿意要我的头发吗?”德拉问道。
“我买头发,”这位夫人答道,“脱下帽子,让我看看你的头发怎么样。”
德拉那褐色的小瀑布飘落而下。
“20美元。”这位夫人用她那娴熟的手抓起头发说。
“马上就给现钱。”德拉说。
哦,在随后的两个小时里她仿佛插上了玫瑰色的翅膀。请不要在意这种不贴切的比喻。为了给吉姆买礼物,德拉从一家商店来到另一家商店。
德拉终于找到了。这东西肯定是为吉姆定做的,不会是为他人做的。她把所有商店都翻遍了,除此之外再没有什么像样儿的东西。这是一条俭朴的白金表链,看看它的成色便可知道它的价值,它并不需要什么来装饰,所有好的东西都是这样。它完全配得上吉姆的那只金表。一看她就意识到这是为吉姆做的,简直再适合不过了。平实而富有内涵——表链和吉姆都具有这种特性。店里以20美元的价格把表链卖给了她,她赶紧跑回家,口袋里又只剩下1美元87美分。
吉姆的表上有了这条链子,在任何情况下就都可以自豪地掏出表来看时间。那只表很华贵,可是由于用一条旧皮带充当表链,有时他只能偷偷地看上一眼。
当德拉回家时,她开始从陶醉中醒来。她拿出卷发用的烙铁,点着煤气,开始修复由于无私的爱情而引起的不幸。那的确是一件艰苦的工作,亲爱的朋友,这简直像是一项巨大的工程。
在不到40分钟的时间里,她的头上就紧挨头皮覆盖着小卷卷,使她变得就像一个逃学的孩子。她对着镜子反复专注地、挑剔地照着。
“如果吉姆看了一眼不把我杀了,”她自言自语地说,“他肯定说我像康奈岛上合唱团里的姑娘。我又能做些什么呢?唉!我只有1美元87美分。”
七点钟,咖啡煮好了,煎锅放在灶的后面。灶是点着的,随时可以做肉排。
吉姆从来不会晚回家。德拉把表链对折好放在手里,在他进来时通常经过的门口的桌子一角坐下来。一会儿,她听到楼下的楼梯处响起了脚步声。她的脸一下子变白了,她有这样一个习惯,即使是平常最简单的事情,她也要祷告几句,她默默地说:“上帝啊,请让他觉得我还是挺漂亮的。”
门开了,吉姆进来了,关上了门。他很瘦,表情非常严肃。贫穷的人儿,他才22岁就担起了家庭的担子!他需要一件新的外衣,他连手套也没有。
吉姆站在门里,像塞特狗嗅到了鹌鹑一样一动不动。他的眼睛直盯着德拉,其中的神情她是理解不到的。她慌了神儿。吉姆的那种神情既不是愤怒,也不是惊奇,也不是责难,更不足厌恶。对此,德拉毫无思想准备。他直愣愣地看着她,脸上依然流露着那种奇特的神情。
德拉扭动着身子从桌上滑下来,向他走去、
“吉姆,亲爱的,”她喊了起来,“不要那样看着我。为了能给你买一件礼物,我把头发给剪掉卖了。否则的话,我就无法过圣诞节。头发还会长出来的,你不介意的,对吗?我只能这么做。我的头发长得非常快。说‘圣诞快乐’吧!吉姆,我们打起精神来。你不会知道我给你买了一件多么好、多么漂亮的东西。”
“你已经把头发翦掉了?”吉姆艰难地问道,好像费了好大的劲儿还没有领悟到这个显而易见的事实。
“把它剪掉卖了。”德拉说,“这样难道你就不喜欢我了吗?虽然头发没了,可是我还是我,不是吗?”
吉姆好奇地向四周看看。
“你说你的头发不在了?”他问道,带着白痴一样的表情。
“你别找啦,”德拉说,“我告诉你,已经卖掉了,卖了,不在了,现在是圣诞前夜,伙计,待我好点吧,因为我剪掉头发是为你呀。我的头发也许数得清,”她接下去说道,突然口气中带有深沉的温柔,“但是谁也数不清我对你的情感。吉姆,我把肉排放上去,好吗?”
吉姆似乎从半睡中突然醒来,他把他的德拉抱进怀里。我们暂且先用10秒钟从另一角度仔细看看一些鸡毛蒜皮的东两。每星期8美元的房租,还是每年100万美元的房租,这义有什么分别呢?一位数学家或是一位聪明的人可能会给你错误的答案。麦琪带来了珍贵的礼物,当中却没有这个东西。这句不明了的话将在下文点明。
吉姆从外衣口袋里拿出了一个小包,把它扔在桌子上。
“不要对我有什么误解,德拉。”他说,“我认为不管是理发、修面还是洗头,都绝对不会降低我对心爱的姑娘的情爱的。如果你打开那个小包,你就会明白你刚才为什么使我走神儿了。”
雪白的手指利索地打开了那个小包。只听见一声兴奋的呼叫,紧接着听见的是“哎呀”一声。转瞬间,听到的是女性歇斯底里般的号啕。
……




