从施受关系到句式语义
分類: 图书,社会科学,语言文字 ,
作者: 张伯江 著
出 版 社: 商务印书馆
出版时间: 2009-6-1字数:版次: 1页数: 313印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787100064897包装: 平装内容简介
施受语义关系及相关语法现象是语言结构中的核心问题之一,在语言学理论中向来占有重要地位,这方面的研究也有很长的历史及丰富的成果。要在这个方面有所突破诚非易事。然而本书在这个高难度的问题上作出了详尽系统的探讨,并在多个方面有所突破,无疑可视为国内在这个领域上的领先性成果,在普通语言学理论上也是有相当意义的。
本书最大的突破是把施事和受事及其实现看做是一种动态现象。传统的做法是把施受关系理解为静止孤立的概念,甚至根本就是句法语义研究中不需要讨论的初始概念,所以一般是在固定框架内理解它们和动词成分的相互关系。本书一开始就把施受本身所包含的相关要素分解开来,指出多种因素可以影响到施受关系的程度。接着引入典型性以及句式意义的眼光去逐一分析这些概念因素各自对施受语义以及对句法变化所产生的可能影响。这种分析思路显然为语法分析引入了清新的视点。
本书较突出的章节应该首推讨论施事语义和句法表现的第二章。沿着上面的思路,作者得出了一个大胆的结论:施事的理解很大程度上取决于语用因素。具体来说,在跟施事的理解有关的因素中,不论是名词、动词还是句式,只有那些自身凝结了语用规定意义的少数成员能明确地预测施事;在其他情况下,是不是理解为施事要看相关成分是否与说话人的视点和感情合一,所以即使在常规施事位置上也能允许有弱施事成分的出现。这种在施事研究中引进程度和典型性的做法可以说是一个创新,这对语法研究的其他方面也会有重要的启发意义。
目录
第一部分施事和受事的语义和语用特征
第一章施事、受事和语法分析
第二章施事的语义和语用特征
第三章受事和施事的不对称
第四章爱动性的语用变化
第二部分与施受有关的句式语义问题
第五章“把”字句中论元角色的施事性和受事性
第六章从直接和间接的施受意义看“把/被”句的共性和差异
第七章“双及物式”里直接与间接受动的语义引申
第八章“索取类双宾语”句中的受动问题
第九章弱施事角色的语义推导和句式选择
第三部分篇章信息与句式语义
第十章从判断句看“一个”的性质
第十一章“把”字句里的无定名词问题
第十二章“心理认同”类“把”字句
第十三章不及物动词“死”相关句式的篇章属性
第十四章出现句、“有”字句和无定主语句
结语
第十五章研究方法的回顾与思考
术语索引
参考文献
后记
专家评审意见
专家评审意见
书摘插图
第一章施事、受事和语法分析
1.0 导言
1.0.1 句式和论元角色
近年来汉语句式的研究重新成为热点,一个主要的原因在于,构式语法(Construction Grammar)的兴起,是基于对句子“结构观”的反思:不把句子语义简单看成由其组成成分(动词及其论元的语义角色)简单组成的,而是看重句式特有的意义,即不能完全由其组成成分推导出来的意义。这个思想使得一个时期内侧重于结构分析的汉语语法研究得到了补正,汉语句式中的许多重要句法一语义事实被充分揭示出来。
在这种语法观念推出之前,流行的句子意义观基本上是基于“格语法”(Case Grammar)的观念的:语法角色与动词之间的关系是基本固定的,不管在句法上实现为什么成分。如“武松打死老虎”变成“老虎被武松打死了”,其中“武松”和“老虎”在句子中的句法成分地位不同,但是其语义角色“施事”和“受事”却是不变的。构式语法强调句式特有的意义,格语法强调语义关系的一致性,那么构式语法是不是对格语法的颠覆呢?当然不是。追溯从格语法发展到构式语法的学术史,其间一脉相承的关系还是相当清晰的。我们感兴趣的不是这个。我们感兴趣的是,汉语的句式语义有哪些值得注意的地方?汉语的施受关系是否在各种句式里总是稳定不变的?在句式中施受语义若有增减,我们语法研究者就尤其要关注。本书的主要任务,就集中在这方面语言事实的考察。
……