点此进入淘宝搜索页搜索　　參考價格: 点此进入淘宝搜索页搜索
　　分類: 图书,少儿,儿童文学,神话传说,
　　品牌: 郅溥浩

基本信息·出版社：译林出版社

·页码：549 页

·ISBN：7806572015

·条形码：9787806572016

·包装版本：2001月5月第1版

·装帧：精装

·开本：32开

·丛书名：译林世界文学名著

产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。

内容简介《天方夜谭》（彩面新版)由阿拉伯文学专家精选《一千零一夜》中最精彩的故事四十篇，充分体现了这部世界不朽名著的精华。特别是还注意从阿文，英文，德文等多种文体中，选收了三十余幅不同风格的插图，这将帮助读者在品味这部文学名作的同时，产生更丰富的联想。

作者简介郅溥浩笔名： 亚尼、郅昀

性别： 男

出生年月： 1939/8/31

民族： 汉族

1956年9月-1959年9月：四川重庆20中学高中（今育才中学）

1959年9月-1960年9月：北京外国语学院学俄文

1960年9月-1964年4月：北京大学东语系阿拉伯语专业

1964年4月-1967年3月：叙利亚大马士革大学进修

1987年9月-1988年10月：埃及开罗大学文学院访问学者。

1969年起在中国社会科学院外国文学研究所工作。曾任东方文学研究室主任、所学术委员会委员。现任中国阿拉伯文学研究会副会长。中国作家协会会员。曾任深圳大学国际文化研究所特约研究员、北京大学东方文化研究中心兼职研究员、中国社会科学院东方文化研究中心常任研究员。突尼斯全国翻译、研究和文献整理学会会员。

已出书目：专蓍《神话与现实——论》，论文《马哈福兹小说的象征性》、《纪伯伦作品中的“狂”及其内函的延伸和演变》、《具有永久魅力的阿拉伯诗歌——悬诗》等四十余篇，翻译《阿拉伯文学史》、《梅达格胡同》（长篇小说）、《一百零一夜》（民间故事集）、《一对殉情的恋人》（《一千零一夜》爱情故事选）、《阳光下的人们》（中篇小说）、《小耗子》（短篇小说）等中短篇小说三十余篇。《天方夜谭》（合译）、《努埃曼短篇小说选》（合译）、《阿拉伯短篇小说选》（主编、合译）、《一千零一夜》（合译）。

此外，为《中国大百科全书-外国文学卷》、《外国名作家传》等撰写辞条多条。参加《20世纪外国文学史》、《东方民间文学概论》等撰稿。在阿拉伯报刊发表文章多篇。主编并参加翻译的《阿拉伯短篇小说选》，属《世界短篇小说精品文库》中的一种，后者获全国第三届图书奖优秀图书奖、中国社会科学院优秀图书奖。

媒体推荐书评

本书的时空范围极其广泛。它的故事时而发生在阿拉伯，时而发生在波斯、印度、中国，时而发生在非洲、欧洲。当有精魔、神怪出现时，地区间的距离可以飞行好几个月，天空、陆地、海洋任凭主人公驰骋。由于它时空广泛，含有多民族成分，一位评论家不无调侃地说：“《一千零一夜》是十四世纪以斯帖王后（古代以色列王后）按释迦牟尼的方式在开罗讲给哈伦拉希德听的波斯故事。”

编辑推荐《天方夜谭》（彩面新版)的时空范围极其广泛。它的故事时而发生在阿拉伯，时而发生在波斯、印度、中国，时而发生在非洲、欧洲。当有精魔、神怪出现时，地区间的距离可以飞行好几个月，天空、陆地、海洋任凭主人公驰骋。由于它时空广泛，含有多民族成分，一位评论家不无调侃地说：“《一千零一夜》是十四世纪以斯帖王后（古代以色列王后）按释迦牟尼的方式在开罗讲给哈伦拉希德听的波斯故事。”

目录

译序

国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德

商人，妖怪和三个老人

渔夫和魔鬼的故事

巴格达脚夫，三个女郎和三个流浪汉

卡玛尔王子和白都伦公主

聂尔曼和努尔美的故事

终身不笑者的故事

一对牧民夫妇的故事

贾尼姆和姑图·谷鲁比的故事

……

……[看更多目录]

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。