点此进入淘宝搜索页搜索　　參考價格: 点此进入淘宝搜索页搜索
　　分類: 图书,英语与其他外语,其他小语种,
　　品牌: 威廉·冯·洪堡特

基本信息·出版社：商务印书馆

·页码：408 页

·出版日期：1999年

·ISBN：7100027799

·条形码：9787100027793

·包装版本：1版

·装帧：平装

·开本：32

·正文语种：中文

·丛书名：汉泽世界学术名著丛书

产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。

内容简介威廉·冯·洪堡特（Wilhelm yon Humboldt，1767--1835）这个名字属于好几个领域。在德国近代史学者的笔下，他是一个具有人文主义精神的民主政治家，能干老练的外交家，学者型的社会活动家。他又是一个追求完美人性的教育改革家，科研与教学相统一的新型大学的创建人，因此常为西方教育史家提到。他有时出现在西方美学史、文艺理论的著作中，被描绘为席勒（FriedriehSchiller）和歌德（Johann Wolfgang yon Goethe）思想的继承者，德国古典主义的最后一个代表。人类学家也经常提到他，因为他继赫尔德（Johann Gottfried Herder）、康德（Immanuel Kant）之后，从实践和理论两方面从事过“人的研究”，比较过民族、文化的异同。最后，在语言学史著者的眼中，他是一个伟大的语言理论家，普通语言学的奠基者。读者在这里看到的，便是语言学家洪堡特最重要的一部著作。

我们的这篇译序，要向读者讲述这样几件事：第一，洪堡特的一生；第二，洪堡特早期的主要学术兴趣；第三，洪堡特有关语言的研究和著述；第四，洪堡特在语言学史上的地位和影响。最后，要交代一下洪堡特此书的版本。

目录

第一章 马来民族各部落的居住环境和文化状况

第二章 导论的对象

第三章 对人类发展过程的总的考察

第四章 特殊精神力量的影响：文明、文化和教养

第五章 个人和民族协同作用

第六章 对语言作更详尽的考察

第七章 语言的形式

第八章 语言的一般性质和特点

第九章 语言的语音系统

第十章 内在语言形式

第十一章 语音与内在语言形式的联系

第十二章 对语言动作的详细分析

第十三章 词的孤立、屈折和粘着

第十四章 以词的统一性的进一步考察

第十五章 语言的复综型系统

第十六章 语言的语音形式与语示需求的一致关系

第十七章 语言之间的主要区别：以语言构造原则的纯正程度为评羊标准

第十八章 各种语言的特性

第十九章 诗歌和散文

第二十章 语言成功地相互生成的能力

第二十一章 对以上研究的总结

第二十二章 偏离主度规律的形式语言

内容索引

人名索外

……[看更多目录]

文摘第一章马来民族各部落的居住环境和文化状况

1 如果对马来族①人民的居住环境、社会建制和历史，特别上是对他们的语言作一番考察，我们便会发现，跟地球上的其他民族相比，该民族的人民与各种不同来源的文化有着更为特殊的联系。马来族人民只居住在岛屿和群岛上，岛与岛相距遥远，这一点无疑能够证明，该民族人民很早就发展起了航海术。对他们在大陆即马六甲半岛上的定居，在此几乎没有必要予以特殊考虑，因为这一定居是后来的事，而且居民们是从苏门答腊岛迁徙过来的；至于马来人在中国海②和暹罗湾沿岸以及占婆③一带的定居，发生得还要晚，就更不必提了。除此以外，即使在最早的文献中，我们也找不到任何足以较可靠地证明大陆上出现过马来人的根据。在马来民族各部族中，根据确凿的语法研究结果，有些部族讲的是一些相互可以听懂的、关系十分密切的语言，我们把这些部族称为狭义的马来人。从语言研究已提供了足够材料的一些地方来 ①我用“马来族”一称来指马六甲半岛的人民以及太平洋南部所有岛屿的居民，他们的语言与马六甲半岛居民使用的狭义的马来语同出一源。关于该名称的发音，参看本书第1卷，12页，注释2。

② 即今南海。——译者

③ 占婆（Champa）是一个地区的名称，有各种不同的拼写法。这里用的Champa一名出自缅甸语。见《贾德森词典》（judson's Lex．），该词条。

……

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。