面对面的杀戮(汉译精品)(An Intimate History of Killing)
分類: 图书,军事,军事理论,
品牌: 伯克
基本信息·出版社:江苏人民出版社
·页码:456 页
·出版日期:2005年
·ISBN:7214038897
·条形码:9787214038890
·包装版本:1版
·装帧:平装
·开本:16
·正文语种:中文
·丛书名:汉译精品
·外文书名:An Intimate History of Killing
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介作者通过两次世界大战以及越南战争期间大量的战士书信、日记、回忆录、新闻报道等,记录了战士贴身近斗时种种心理体验。
作者简介乔安娜·伯克 伦敦大学伯贝克学院高级历史讲师,作品包括:《肢解男性:男人的身体、英国和第一次世界大战》、《从男人当家到女人当家》、《英国工人阶级文化》、《他们的杀戮经历》等。后者获1998年当代史学弗兰凯尔奖。
媒体推荐书评
伦敦大学伯贝克学院的历史教授乔安娜·伯克所著《面对面的杀戮》,书中大量引用士兵书信和日记,从两次世界大战和越南战争前线普通士兵的言行中寻找依据,证明战争史是一部面对面的杀人史。
目录
引言
第一章 战争欢愉
第二章 武士迷思
第三章 杀手养成
第四章 英雄背后
第五章 爱恨情仇
第六章 滔天罪恶
第七章 悔过之思
第八章 医者于役
第九章 随军教士
第十章 木兰从军
第十一章 解甲归田
结束语
参考文献
……[看更多目录]
文摘书摘
快意的杀戮
想象中的暴虐之乐,实战中有否减损?多数人会告诉你,“没有。”在对三次战争的描写中,我们一次又一次地读到士兵无论男女,都快意于屠戮。本书中有无数事例可以证明,像下面的一战小兵那样既怕生又敏感的,决非孤例。当他第一次刺中德国兵,“那种极大的满足感……心中狂喜难抑”。同样是在一战,陆军少尉F.R.达罗也觉得刀挑普鲁士人是件“美妙的事”。“杀戮让人恶心,却也振奋人”,一名新西兰工兵这么形容那“无法言喻的快感”。将军如能让手下的士兵保持“杀戮的快感”,就会受到表彰,哪怕这意味着连巡夜的士兵也要配备带刺的短棒以威吓德国佬。用亨利·德芒的话来说就是:
我原以为自己不会以杀戮为快事,直到有一天因为负责迫击炮,得以掌控可能是现代战事中最具杀伤力的武器……那天……我指挥着一枚炮弹打中敌营,眼见尸体甚至尸块飞上天,听见伤员、逃兵绝望的哀嚎。说真心话,那是我平生最快乐的时刻。
他承认自己曾“欣喜地”大叫,“高兴得连眼泪都快下来了”。“有什么”(他问)可以“与这狂喜的时刻并提?难道科学研究给人的满足,抑或一场成功的公共活动,或权力,或爱情,能让人如此愉悦?”
五十多年后,驻越部队的士兵也尝到了同样的兴奋。和威廉·布洛伊勒斯一样,菲利普·卡普托也承认自己在被别人问到沙场感受时从没说过真话,因为那样会被人归为“好战”。卡普托说,上阵杀敌让他“无比幸福”。类似地,澳大利亚军官加里·麦凯虽年方弱冠,却已杀人无数。尽管如此,他还是清楚地记得实际见到子弹击中敌人时的激动。“子弹中的时的力道”甚至让他心存“敬畏”。越战期间,曾有士兵一时发狂,连杀敌军数人,事后他忆起当时的欢欣:“如有神助……没人敢动我。”詹姆士·希布朗是海军陆战队里的侦察兵兼狙击手,他也觉得打起仗来似乎有无穷的气力:
那种可以操控生死的感觉,沿着枪管望去,瞄准一个人,心里念叨,“好,就你了。”感觉归感觉,实际做又是另一码事。你未必会觉得难受;相反,你会很骄傲,特别是一对一,对手也有机会的时候。两人不过扔一个帽子的距离。这就是“猎人”的乐趣。
杀人是危险的,所以才让人“神驰”。就好像“第一次性交”,“是有痛感的”,然而在男兵看来,“那痛感或可与性高潮媲美”。用一名黑人穆斯林海军陆战队员的话说,就是“我喜欢射杀。看到越南人中弹,我岂止激动,简直连性冲动都被撩拨起来了”。
……[看更多书摘]