北京时间2月23日 据《达拉斯新闻》消息:在被华盛顿奇才交易到小牛后,卡隆-巴特勒精神状态焕然一新,场上发挥也越来越出色,不过他一直没有机会和老东家好好说声再见,最近他将一封告别信公开发表在了《华盛顿邮报》上,主要内容如下:
当你被交易的时候,你没有时间来说声再见,更重要的是你没有机会说一句,“谢谢你们。”
感谢要送给那些世界上最棒的球迷们。能够代表你们和那座城市打球将会是我一直珍视的荣誉。
在我为奇才效力的4个半赛季中,我学到了很多有价值的东西,尤其是关于如何回报社区的事情。在华盛顿,最令我受益的部分就是和这座城市优秀的人们交往,我会想念你们的。在我组织一年一度的儿童外套捐助、自行车赛事以及篮球训练营活动时,无数的人为我提供了帮助,我一并向他们表示感谢。这里的记忆非常丰富,我会永远铭记。
我最初来到华盛顿时,是梦想能夺得总冠军的。我当初以为自己剩余职业生涯都会在这里度过,以为自己会以奇才球员身份退役,而且将来某一天也能看到自己的球衣被高高挂在Verizon中心球馆上方。后来我明白了,篮球和生活一样,没有什么是完全确定的。
因为这些美好的记忆我要说声谢谢。我和我的家人都会永远珍惜这段经历。华盛顿将会永远在我内心占有一个特别的位置。
卡隆-巴特勒 于达拉斯