全国政协常委、中国国家航天局局长、绕月探测工程总指挥栾恩杰“两会”期间接受本社记者专访时称，绕月探测工程包括论证阶段、设计阶段、产品阶段和实施阶段，“现在开始进入设计阶段”。按计划，中国将于二00七年之前实施并完成首颗探月卫星绕月飞行。
有些系统、分系统已研制出产品
栾恩杰说，在有关各方的大力支持下，绕月探测工程进展顺利。目前，工程有些系统和分系统通过科技攻关，已经研制出产品。
中国首颗绕月探测卫星已正式命名为“嫦娥一号”卫星，该星实现绕月探测目标所需的有效载荷，包括探测仪器、记录设备等，由中国科学院承担研制，星载有效载荷部分研制工作的进展也非常顺利。
绕月探测工程的四个目标
绕月探测工程已确定四大科学目标，其中，三个是针对月球本身，另一个则是针对奔月过程。
栾恩杰介绍说，针对月球的三个目标分别是：获得月球表面的三维影像信息；探测月球表面存在人类可利用元素的分布情况；测出月壤厚度。
从地球到月亮的距离是三十九万公里，“嫦娥一号”在奔月过程中，还可以看看路上的“风景”。绕月工程的第四个科学目标，就是对地月空间的物理环境进行探测。
充分利用成熟技术作适应性修改
“我们要求充分利用成熟技术和现有的航天基础设施，来开展绕月探测工程。”栾恩杰说，中国航天四十多年发展的经验积累，尤其是载人航天的圆满成功，为探月“嫦娥”工程奠定了坚实基础。
这些基础包括：“嫦娥一号”卫星将以“东方红三号”卫星为基础改造；运载火箭以“长征三号甲”为基础作适应性修改；测控方面利用现有的航天测控网和中国科学院天文测控网双网联合，为探月卫星发射、运行提供测控服务；发射场基本确定为西昌卫星发射中心。
“适应性修改就是在继承上的创新，也要为实现探月目标突破一批关键技术。”栾举例说，“嫦娥一号”的三维定向技术，即卫星太阳能电池板、探测头和传输信息的天线分别要随时随刻对准太阳、月亮、地球，这样一个三维控制系统过去是没有的，技术难度高。
另外，在地球、月球、卫星三者间进行探月卫星的轨道设计和紫外月平仪的研制等方面，也都需要开展技术攻关。
二0二0年完成探月“三步走”
栾恩杰将人类开展月球活动归纳为探月、登月、驻(住)月三个阶段，探月是对月球情况进行了解；登月是指人登上月球，进行直接接触；驻(住)月分两个层次，驻月是人携带设备登陆月球后，人很快返回，设备仪器长期驻扎月球开展探测活动，住月则是人在月球上长期居住、生活和工作。他估计，美国前不久公布的重返月球计划，目标可能是驻月。
“中国开始实施的绕月探测工程只是第一阶段的第一步。”栾强调。探月“嫦娥”工程分“绕”、“落”、“回”三步走，其第一步绕月已立项实施，并将在二00七年之前完成。后两步“落”和“回”则被纳入国家中长期科学技术发展规划当中，目前正在进行论证、研究。
“开展探月‘嫦娥’工程不是心血来潮，第一步绕月完成之后，第二步、第三步肯定要继续。”栾恩杰认为，如果国家对“嫦娥”工程后两步及时决策、立项，二0二0年将完成中国探月的“三步走”，支持力度到位、一切顺利的话，这个时间还会提前。
中国人何时登月
完成探月之后，中国人什么时候能登上月球？
栾恩杰称，中国目前还不具备登月能力，当然也不可能有明确的登月时间表。毫无疑问，探月也是为未来登月做技术积累和准备，“探月之后，登月是必然趋势”。
中国人本世纪内能实现登月吗？
中国航天在一穷二白的基础上，短短四十多年时间就创造出“两弹一星”的辉煌，并圆满完成首次载人航天飞行、实现千年飞天梦想。
这么好的条件，“如果国家在完成探月后决策登月，近一百年的时间还实现不了，那岂不是太糟糕了？！”栾恩杰反问道。
大约十年后。
2020~2030
参考资料：||
