“威武不能屈，宝贵不能淫”的英译

很多中国的成语和谚语是不能译成其他语言的。即使是勉强翻译过去，也失去了其意义。

The body of the rich and honored can't addict to the alcohol and women medium

To face force, but not bend.

To rich, but not allure.

And neither threats nor force can bend him, not corrupt valuable.

仅供参考！！！

• ·劲舞团的超级舞者们
• ·求欧美辣妹组合的劲歌
• ·为什么说秦朝时期没有文学?
• ·世界上最大的猛禽是
• ·请问宋朝宋词成就最高的词人是谁?
• ·怎样把Active Desktop 从电脑中删
• ·人为什么而活着？
• ·现代社会就真那么不重视贞洁了?
• ·我想知道台湾珍珠奶茶的来历,与网址,谢谢!
• ·我不知道我的爱情在那?你们可以帮我吗