陆川先生:
看了电影《南京!南京!》,对你直面历史的勇气致以敬意。你的工作至少说明,终于有年轻导演开始认真思考我们的历史!这是一个娱乐至死的时代,因为娱乐的假象,我们甚至不愿意去正视惨痛的历史。从这个意义来讲,你是值得尊敬的!而也正是因为你的存在,让我对中国电影残存一线希望。
但电影也留下了一些艺术遗憾,供你参考:
一、影片展现了弃城、进城、屠杀、安全区、妓女、汉奸……似乎把当时在南京地面发生的事都走了一遍,这就显得太杂了。因为所有感人的残酷的你都弄了进来,这便淹没了主线或者主题,淹没了你的思考。当然,你也可以说我不想思考,只是展现。如果是这个理由,那这部片就没有太多出人意料的东西,它和纳粹集中营的屠杀是一样的,只不过把故事放在南京而已;
二、没有一个中国角色是贯穿始终的,只有日本兵角川一人是主角。这样拍当然也是一种角度,但中国太需要一部从中国人的视角来看这场战争的片子了。可以说我们渴望已久!其实有两个角色是可以贯穿下去的,一是刘烨演的抵抗者,可惜他中途死了。如果把后来生还的顺子与刘烨这个角色合并,也就是让刘烨那个角色逃了出来,似乎更有意思。他能求生总比投降更好;另一个角色就是唐先生,日本人为什么要杀他没讲清楚,他是帮日本人做过事的,后来他良心发现没有跟拉贝离去。如果这个人最后自杀,那尚还看到中国人之希望!在本片中,所有的中国人都是日本人所杀,只有唐先生自杀,这才有力量;
三、日本祭旗进城一场戏拍了那么长,没有作用!如果日本兵舞到祭字旗下,忽然枪响,一批中国人又被杀死在“祭”字前,那这场戏就救过来了;
四、当然是经费的原因,制景过于简单,连南京城的标志性建筑都未出现,来来往往只在一条破街上活动,怎么会是南京!南京!有些遗憾。
总之,该片如果少一些“国际因素”,多一些中国角度,会更有新意,会更能让国际观众看到关于战争的新意。以上意见苛求了。但无论如何,这样的片子比那些所谓的搞笑片要一百倍的有意义!