9月3日、4日,被誉为“爱情百科全书”的百老汇音乐剧《I LOVE YOU》(我爱你)将登陆锦城艺术宫,这是继《猫》 《音乐之声》 后,成都观众观赏到的第三部百老汇音乐剧,这也是被百老汇认可的第一部中国本土化音乐剧。据介绍,该剧由原版导演乔伊·比肖夫执导,“爱情鸟”林依轮在剧中独挑大梁,一人分饰16个角色,可谓挑战了音乐剧演出的极限。
中文版《I LOVE YOU》的原版为《I love you,you are perfect,Now change》(中文意思为:我爱你,你是完美的,不过现在变了),于1996年8月1日在纽约西区剧院首演,如今已成为百老汇连续演出时间最长的音乐剧。2006年8月1日,纽约第43条街道第九条大道正式以该剧的剧名命名。该剧在美国被誉为“最适合约会的最佳剧目” “最幽默最浪漫的爱情音乐剧”,许多美国青年会在演出现场求婚。该剧没有豪华大制作,一架钢琴、一把小提琴、一个场景、4个演员,就构成了这个“超搞笑、超诙谐、有史以来最可爱的音乐剧”(《纽约时报》剧评)。它讲述了一群单身的、告别单身的或重新恢复单身的男人、女人约会的16段爱情故事。13年来,该剧足迹遍及全球,演出超过了4000场。2006年,百老汇亚洲公司和上海话剧艺术中心决定联合制作该剧的中文版,由原版导演乔伊·比肖夫执导,他曾执导过《音乐之声》《歌剧魅影》等著名音乐剧。
2007年5月9日起,中文版百老汇音乐剧《I LOVE YOU》在纽约曼哈顿展开了总共33场的演出。这是中国人第一次用中文在百老汇演出美国音乐剧,也是百老汇历史上第一次有外语版的美国音乐剧在本土演出。包括《纽约时报》在内的各大美国媒体都对该剧的演出进行了报道。每次演出结束后,观众们都会长时间起立鼓掌。该剧的作曲罗伯茨对中国演员的表演极为赞赏,罗伯茨认为林依轮等演员的演唱更轻柔、稳定,嗓音更清澈。
据主办方相关人士透露,在《I LOVE YOU》的演出中,林依轮将不断变换年龄和身份,一人分饰16角。不同身份的角色、不同的爱情方式和生活追求,也令林依轮过足了戏瘾,他向记者介绍:“不提别的,单是每个角色之间的服装转换,就不是一般人能做到的。”据了解,林依轮在该剧中的换衣速度堪比魔术大师大卫·科波菲尔。(记者 任宏伟)
票价:880\680\480\380\280\180(元)
演出时间:2009年9月3日、4日晚8点
演出地点:四川省锦城艺术宫
总票房:四川省锦城艺术宫
订票热线:028-86650834,86653820,86655964,86653819
飞舞文化订票电话:028-86677328
中国票务在线400-810-3721
立即送 028-84456688
永乐票务 400-810-1887
搜索华尔兹:
与林依轮关系最密切的9个人(图解)