姜文、安迪加西亚、海登克里斯滕森《纽约我爱你》现场工作照
姜文执导首部英文电影《纽约我爱你》本月登陆法国各大影院票房喜人
姜文执导首部英文电影《纽约我爱你》登上法国主流报纸《20分钟》
姜文执导的首部英语电影《纽约,我爱你》则在本月登陆法国,影片暨在全球三十多个国家热映后再次攀上票房排行榜。记者昨日获悉,已有公司都在接洽内地版权,影片有望年内与中国观众见面。此外,数家好莱坞片商也对姜文抛出橄榄枝,希望他继续和安迪加西亚、海登克里斯滕森合作,将片中“小偷对决老偷”的故事改成长片,不过正忙于新片《让子弹飞》后期的姜文,暂时只能搁置这一计划,用好莱坞商业片方式讲述一个中国传奇故事《让子弹飞》将是他今年的全部工作重心。
《纽约,我爱你》众星云集 姜文获选打头炮
《纽约,我爱你》是制片人埃曼纽尔暨《巴黎,我爱你》之后“爱之城”系列的第二部作品,邀请全球的电影大师为世界著名城市谱写关于爱的小故事,是“爱之城”系列电影最大的特色。
《纽约,我爱你》集结了费斯·阿金、岩井俊二、谢加·凯普尔、娜塔莉·波特曼等全球13位著名明星导演共同执导。影片名导云集,演员阵容更是空前强大,希亚·拉博夫、朱莉·克里斯蒂、克劳斯·利特曼、奥兰多·布鲁姆等众多明星演绎。当初因档期原因失约《巴黎,我爱你》,此番姜文再度获邀为《纽约,我爱你》操刀,他也是本片中唯一受邀的华人导演。值得一提的是,姜文执导的部分最终从13段短片中脱颖而出,被选作开篇主打。制片人埃曼纽尔阐释这样安排的原因时称:姜文在短短5分钟内,讲述了一个曲折而浪漫的故事,是所有作品中最让人印象深刻的,一个东方导演,却准确地把握了纽约气质。
虽然《纽约,我爱你》是姜文执导的第一部英语片,也是姜文第一次与好莱坞班底合作,拍摄时间也被限定在一周之内,但姜文特有的浪漫和好莱坞的时尚在这部5分钟的短片中完美结合。合作演员中,扮演大盗的安迪·加西亚是《教父3》中小教父的扮演者,凭借《星战前传》一举成名的海登·克里斯滕森则出演偷心情圣,他在片中用英文念白《花房姑娘》的歌词,最终赢得佳人芳心。安迪加西亚和还等克里斯滕森一老一少,在姜文的调教下还上演了一场神偷对决,动作戏中更融入了中国功夫,出神入化的“偷技”令人眼花缭乱。
安迪加西亚提议开拍长片 姜文忙“子弹”相约延期
姜文在《纽约,我爱你》中虽然只贡献了一个5分钟的短篇故事,但影片讲述一个浪漫感人的“小偷情圣”故事,黑帮背景、动作场面和爱情元素皆是亮点,是标准的好莱坞式商业结构。这个故事也引起了好莱坞片商的注意,多个片商向姜文抛出橄榄枝,希望将短片改成一部好莱坞式商业大片。而这其实正源于片中男主角安迪加西亚的提议。据了解,安迪加西亚和海登·克里斯滕森都嫌没拍过瘾,两人在片场均和姜文表达希望继续合作,安迪加西亚提议将“小偷和老偷、英雄夺美人”的故事丰富完整,拍成一部长片,导演则继续由姜文担任。
处女作《阳光灿烂的日子》曾获美国《时代周刊》评选九五年度全世界十大最佳电影之首,姜文本人也是美国导演协会会员,一直是好莱坞制片人重点锁定的亚洲导演。不过姜文对进军好莱坞一直比较谨慎,《纽约,我爱你》牛刀小试后反响不俗,但姜文仍认为最重要的是感受好莱坞的商业模式,在接受邀请赴美拍摄长片前,他更希望用好莱坞商业片模式拍好一部中国观众更容易感受的《让子弹飞》,改变目前国内古装商业大片单一类型化的模式。虽然因为《纽约,我爱你》与安迪·加西亚结下身后友谊,但“教父”之约只能暂缓,而“子弹”到底会是怎样一部好莱坞大片,就要观众等待上映试目以待了。