●国语辞书：
★げん‐そう【幻想】
[名](スル)现実にはないことをあるかのように心に思い描くこと。また、そのような想念。「―を抱く」「戦争のない未来を―する」
★くう‐そう【空想】
[名](スル)现実にはあり得ないような事柄を想像すること。「―にふける」「―家」
★くうそう‐かがくしょうせつ【空想科学小说】
サイエンスフィクション
***********************************
●口语中多用[空想]一词。如:
★夜布団の中で、私はよく空想にふけっていました。
★昔から空想するのが好きだった。 眠るときはもちろん授业中でも、 ...
●“爱幻想的女孩”,是[总是幻想]还是[喜欢幻想]呢？
★よく空想する女の子/爱幻想的女孩，好幻想的女孩
★空想するのが好きな女の子/爱幻想的女孩，喜欢幻想的女孩
●注意[空想（くうそう）]的发音，是两个长音，读[哭屋搜屋]，如果一不小心读成短音[くそ]就要出洋相了。
★男はくそしている
★女はくうそうしている
