毫无遗憾，带领中国女曲九年，在北京奥运会上创造了银牌这一历史最好成绩的金昶伯，有足够的理由留下了继续执教。尤其是金昶伯的人品获得了所有人的认同，人们希望这位韩国籍主教练能够留下来继续这段中国情缘。金昶伯曾在北京奥运会结束后表示，是否续约将在10月后确定。现在，时间已经跨进11月中旬，老金能否续约再成关注的焦点。
让人们欣喜的是，在经过奥运后的短暂休假，金昶伯曾于日前明确表示，他虽然已经接到了韩国曲协的邀请，但在他的心里，中国已经成为他的家，他的家人与孩子都已经来到北京生活和学习，因此他希望首先考虑与中国曲协续约。
然而由于手曲棒垒中心正在进行奥运后的领导轮岗等调整，金昶伯的续约问题便一直未能提到日事议程上来。与此同时，中心副主任杜兆才也数次表示，续约是一个双向的选择。
现在，金昶伯同所有人一样，焦急地等待着与中心谈续约。难得轻松没有比赛任务的他，日前也愉快地接受中央电视台的专访，敞开自己的心扉。谈及自己带领中国女曲的成绩，老金诚恳地说：“(中国女曲)没有在北京奥运会上夺得金牌，真是很遗憾，这是因为我的能力有限。”但话题被迅速转移到金昶伯带队的九年，“但是九年来，我都是在全力以赴地工作的。”的确，已经在中国生活了九年的金昶伯，已经能够用流利的中文与记者对答如流了。
现在，金昶伯已经把妻子和三个孩子接到北京，为了孩子们上学方便，老金把房子租了学院路，于是全家人都住在一套140平方米的房子里。对于每个月1.2万元的房租和生活费，以及三个孩子的学费，全需要靠家里唯一的收入来源金昶伯。因此，金昶伯也不避讳地表示，他需要考虑假如再续约中国曲协会给他怎样的工资待遇。
在还没有确定是否续约的时候，金昶伯说，他虽然很想念祖国，但还是要和中国方面谈完再做决定。而他现在最重要的任务，便是与家人团聚。
