左派政治家习惯于胆怯地回头张望，看看中国人对印度的任何外交政策有何看法。他们应该留意一下中国驻新德里大使孙玉玺（Sun Yuxi）对一群妇女记者作出的、令人神清气爽的坦率言论。根据孙玉玺的说法，与印度人相比，中国人吃更多的汉堡包，穿更多的牛仔裤，而且如果印度跟美国建立良好关系，中国人也不会感到威胁。他表示美国公司和中国之间的贸易是庞大的，而且远远超出美印贸易，他还援引邓小平，说明一个发达的印度符合中国的利益。
没有人会严肃地认为中国和美国之间巨大贸易以及良好关系让中国沦为美国的附庸。为什么我们的政治家（无论是左派还是右派）对印美关系不同作出同样的善意解释？印度人民党（BJP）和左派照例提出国家主权处于危险之中的忧虑。更不用说，如果印度融入全球经济的程度要和中国一样，他们就会提出会有什么可怕的事情发生在印度穷人身上。
在上季度，印度的经济率为9.3%。通胀已经得到控制，如今已经控制到4%以下。尽管左派妨碍改革，但我们就已经取得这样的成就，这显示了印度的潜力。那么，为什么会担心印美关系是特洛伊木马，当中会突然冒出东印度公司呢？
左派和印度人民党一向保护中国的战略利益甚于保护印度的，已经对印美核协议提出指控。然而，我们相信如果左派和印度人民党（甚至国会）吸收到孙玉玺大使所阐述的、中国对世界的务实和热心态度，印度会获益良多。印度经济可能正以历史最高的速度前行，但地平线上乌云笼罩，因为政府是瘫痪的。而且在一个容易找到共识的问题上出现了一个对“团结进步联盟（UPA）”政府的威胁。政客在一个将令印度摆脱核寒冬的协议上犹豫不决。
这似乎跟东印度公司管理印度事务的时代相反。此刻外国人非常相信印度的能力，但那些统治印度的人们却不相信。（原标题：显示出一些勇气）
