中文名: TED演讲集：Ryan Lobo 谈拍摄隐秘故事
英文名: Ryan Lobo: Photographing the hidden story
资源格式: WMV
主讲人: Ryan Lobo
版本: 2009年11月演讲，2009年12月在TED上线
发行日期: 2009年11月
地区: 美国
对白语言: 英语
文字语言: 简体中文
简介:
翻译：刘契良
编辑：洪晓慧
简繁转换： 陈盈
后制：刘契良
字幕影片后制： 谢旻均
关于这场演讲：
Ryan Lobo 的足迹踏遍四方，他擅长拍摄能诉说不寻常生命的故事。在这场令人难忘的演讲中，他深入的重塑一些具争议性的主题，让我们见识到一位利比里亚战犯的内心挣扎、联合国女性维和部队恬静的力量、及德里消防队坚忍不拔的一面，虽然他们未得到正面的评价。
关于 Ryan Lobo
身为一位摄影师与导演，Ryan Lobo 透过其尖锐的镜头角度，捕捉人性及自然最开放及脆弱的时刻。
为何要听他演讲：
在其近期拍摄的金奈街道及海滩作品中，Ryan Lobo 将镜头转向下班后姿态轻松的男女身上，从他质朴的黑白照片中，Lobo 写到：“今日金奈年轻雇员的真实生活，无论其语言，经济阶级及社会技能为何”的现况，这回应了 Lobo 工作的主题：破除刻板印象并重塑观感。
自 2001 年以来，Lobo 拍摄的静物照包括黑帮刺青、非法器官买卖及印度中产阶级，他一直以来担任多场“国家地理频道”自然节目的现场监制，并创立 Mad Monitor Productions 制片公司，分驻于邦加罗尔及华盛顿特区。Lobo 大胆跨越科学、经济及社政的界线，他大量的实地考察持续照亮其旅程（你可以从他的博客上读取他的旅程并欣赏沿途照片），及其即将出版的新书项目。
“我一直试图探究陈腔滥调背后的真实，照片诉说了都会金奈的秘辛、考验及社会性格”。
截图：
关于MyOOPS：
来自全球顶尖大学的开放式课程，现在由世界各国的数千名义工志愿为您翻译成中文。请免费享用！
OOPS是Opensource Opencourseware Prototype System，我们的中文名称叫做开放式课程计划。简单地说，这是在奇幻基金会（http://www.fantasy.tw）之下执行的一个计划。我们希望能够用开放原始码的理想、精神、社群和技术来挑战开放知识分享的这个新理念，让更多的人可以分享到知识。
由《魔戒》的翻译者朱学恒发起，台湾奇幻基金会资助。「创作共享，天下为公」是OOPS的宗旨。其汉化行动是：将世界各个顶尖大学的课程、考试、提纲、讲义等内容，在不作为商业用途复制的前提下，翻译为中文，并免费分享给全世界所有需要的人。
由奇幻基金会执行长朱学恒2004年开始发起的开放式课程计划，目前已翻译包括麻省理工学院(MIT)、约翰霍普金斯、哈佛、剑桥、耶鲁等学校所提供的开放式课程资料及TED演讲集。
网站链接： http://www.myoops.org/
