英语阅读菁华——童话篇
分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: 玉华,石绍云,蔡宏武编
出 版 社:
出版时间: 2008-4-1字数:版次: 1页数: 310印刷时间:开本: 32开印次:纸张:I S B N : 9787811113686包装: 平装内容简介
人们一提起童话,就自然而然地想起了小时候妈妈给我们讲过的那些脍炙人口、生动有趣、富有教育意义的故事。
童话故事一直在世界文学宝库中占有重要地位。童话故事多数采用拟人化的手法,歌颂人民的质朴、勤奋和勇敢;鞭苔统治者的愚蠢、专横和残暴。有些故事总结了人们的生活经验。教学人处事和做人的道理。童话往往以通俗易懂的故事,说明奥妙的哲理,读后余味无穷。
本书是《英语阅读菁华》的第二册,精选文章26篇,主要选编了一些具有代表性经典童话及现代童话,对于这些童话我们大都多多少少听说过,这样就更有利于读者学习。为了便于读者自自学,每篇文章都对一些重点和难点部分增加注释,并附有参考译文。适合初、中级英语阶段的学习者,特别是在校的大学生,也可作为英语教师的教学参考用书。
目录
1.假装的外婆
2.十二头牛
3.银鼻子
4.卖火柴的小女孩
5.灰姑娘
6.跟梨子一起卖掉的小女孩
7.有钱能使鬼推磨
8.王子娶了一只青蛙
9.跳进我的袋子里来
10.皇帝的新装
11.克利克和克罗克
12.谁生气谁就输
13.蛇
14.克林王
15.丑小鸭
16.天鹅
17.美女与野兽
18.拇指姑娘
19.小羊倌
20.勇敢的小裁缝
21.渔夫和他的妻子
22.神奇的蔬菜
23.瓶中妖
24.金鹅
25.青蛙王子
26.跳舞跳破的鞋子
主要参考文献
书摘插图
1.假装的外婆:
妈妈要筛面粉,便让小女儿到外婆家去借筛子。小姑娘装了些吃的:一块圆蛋糕和一只油面包,便上路了。
她到了约旦河边。
“约旦河,你能让我过去吗?”
“可以,如果你能把你的圆蛋糕给我。”
约旦河就爱吃圆蛋糕,它让圆蛋糕在自己的漩涡中转,会玩得很开心。
……