三毛钱小说 (译文名著文库)

分類: 图书,小说,世界名著,欧洲,
作者: (德)布莱希特(Brecht,B.)著;高年生,黄明嘉译
出 版 社: 上海译文出版社
出版时间: 2008-7-1字数: 238000版次: 1页数: 373印刷时间: 2008/07/01开本: 32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787532744725包装: 平装内容简介
本书是德国著名作家布莱希特的名著,是“德国文学史上最重要、最渊博的讽刺小说”,“德国最重要的流亡作品”。
尖刀麦奇思是伦敦大名鼎鼎的强盗头,也是一个“商人”。乞丐头皮丘姆控制了全市的行乞者,是赫赫有名的地头蛇。强盗头爱上了乞丐头的女儿波莉,婚宴上警察总督布朗来道喜,原来强盗和警察是一家。乞丐头和强盗头本来就不和,乞丐头不甘女儿下嫁强盗头,结果去告了强盗头。麦奇思罪恶累累,但关键时刻警察头布朗帮了他,又使他摇身一变成了“银行家”,随后他又同皮丘姆沆瀣一气,对市民为非作歹。小说写作技巧高超,妙语如珠,被称为“德国文学史上最重要、最渊博的讽刺小说”。
作者简介
贝托尔特布莱希特(1895-1956),德国剧作家、诗人。《三毛钱小说》在世界文坛有“德国最重要的流亡作品”之称。
目录
栖身之所
上篇:波莉皮丘姆的恋爱和婚姻
一、乞丐之友
桃花
二、女王政府的需求
平常人决不会有的烦恼
一切为了孩子
三、B商店
爆炸性事件
四、严肃认真的会谈
十五英镑
五、一家小而实力雄厚的企业
六、发汗浴
中篇:小业主玛丽斯韦耶遇害
七、麦奇思先生
一着失误
朋友的帮助
八、拿破仑式的计划
九、奋斗
大甩卖
一次历史性会议
慰劳品
X先生
十、又一个九月二十日
皮丘姆先生看到出路
麦奇思先生不愿离开伦敦
十一、树叶黄了
思想是自由的
克利斯顿的展销周
十二、麦奇思先生对玛丽斯韦耶之死负有责任吗?
下篇:唯生活富裕者才活得舒心!
十三、重大的抉择
病者死亡
十四、强者搏击
西印度码头战役
国难
清洗行动
不平静的日子
……
书摘插图
栖身之所
他接爱他们的施舍,时世艰难,但他问(因为他不是傻把瓜):“你们给我住处干吗?你们给我面包干吗?天哪!你们要我干什么?(搞自《艾金先生的毁灭》在代爱乐兰民谣)
一个名叫乔治•费普康比的士兵在布尔战争中腿部中弹,不得不在开普敦一家医院中截去小腿。他回到伦敦,得到七十五英镑,为此他在一份文件上签了字,今后不得再向国家提出任何要求。他把这七十五英镑投入新兴门的一家小酒馆;正如他从账本(用铅笔写的被啤酒染污的小账簿)上所看到的,这空酒馆每周赢利四十多先令。
他搬进很小的里屋并与一个老太婆共同经营售酒业务数周后,得知他的腿并未赚到多少钱:尽管这个当兵的对他的客人彬彬有礼,但收入大大低于四十先令。他获悉前些日子这个地区在施工,因此泥瓦匠经常光顾这家酒馆。现在工程已经完成,因而许多顾客不来了。有人对他说,这一点他本来可以轻而易举地从账本上看出,因为平日的收入跟所有餐饮业经验相反,超过节假日;可此人过去仅仅是这种酒馆的客人而不是店主。这家酒馆维持了不到四个月,因为他花了这么长时间去找从前的店主的居住地点,否则有可能还要长一些。之后他就一文不名地失业了。
有一段时间他在一个年轻的军嫂家找到了栖身之所。当她照管她小店的时候,他给她的孩子讲战争故事。
……