世界规模的积累
分類: 图书,经济,国际经济,
作者: (埃及)阿明著,杨明柱,杨光,李宝源译
出 版 社: 社会科学文献出版社
出版时间: 2008-11-1字数: 549000版次: 1页数: 464印刷时间: 2008/11/01开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787509704264包装: 平装编辑推荐
欠发达是所有国家发展的必然阶段吗?欠发达的外围国家可以单纯依靠技术革新成为发达国家吗?发达国家的资本输出填补了欠发达国家的资金短缺吗?本书给出了这些问题的答案。世界范围内新型的国际专业化与发达国家向欠发达国家的资本输出正是外围国家贫困与欠发达的根本原因。不改变不平等交换带来的“资本积累不平衡”,不改变欠发达的外围资本积累受制于中心的依附性结构,欠发达国家就不可能走出贫困的境地。
内容简介
本书是萨米尔阿明的主要代表作,曾对一批发展中国家,特别是非洲和阿拉伯国家的发展实践产生显著影响。至今,这部著作仍在许多国家的经济发展问题教学与研究中,被列为重要参考书,也是人们了解“西方马克思主义”思潮的一扇窗口。
作者认为,资本主义世界是一个由“中心”和“外围”两种“社会经济形态”构成的体系。在这个体系中,“中心”利用不平等的国际劳动分工剥削“外围”,从而实现其世界规模的资本积累:而“外围”的经济发展则因此被“滞阻”,并处于对“中心”的依附地位。在作者看来,这是发达与欠发达的根本原因,欠发达国家只有摆脱这种依附关系,才能获得经济发展。
作者简介
萨米尔阿明(Samir Amin,1931-)埃及著名经济学家,研究发展中国家社会经济发展理论的颇负盛名的学者。
1931年9月4日生于开罗。1952年及1956年先后毕业于法国巴黎政治学院及法国巴黎大学统计学研究所。1957年获得经济学博士学应。1966年获得经济学讲师资格。1957~1960年担任埃及经济发展组织研究部主任。后来,一直在国外工作。1960~1963年担任非洲马里政府计划部顾问;1963~1970年先后在联合国非洲经济开发与计划研究所、法国普瓦蒂埃大学、巴黎大学担任教授。1970~1980年担任联合国非洲经济开发与计划研究所主任。1980年起担任第三世界论坛主席以及世界多途径论坛主席(World Forum for Alternatives,简称WFA或FMA)。
阿明的著述颇丰,主要有:《世界规模的积累》(1970);《不平等的发展》(1973);《不平等的交换与价值规律》(1973);《帝国主义的危机》(1975);《帝国主义与不平等的发展》(1976);《价值规律与历史唯物主义》(1977);《历史上的阶级与国家暨当代危机》(1979);《今日阿拉伯经济》(1980);《脱钩:为了走出世界体系》(1985);《欧洲中心论批判》(1988);《混沌帝国》(1991);《心路历程:半个世纪的审视》(1993);《世界一体化的挑战》(1996);《时代旋律的批判》(1997);《资本主义的幽灵》(1998);《自由主义病毒》(2003);《为多极世界进言》(2005)等。
目录
中文版序
序言
一分析的范围
二流行经济理论的概念工具
三流行的“欠发达”理论
四从社会科学到管理艺术
五欠发达的理论应是世界规模的积累的理论
六建立资本主义社会形态的理论
七是资产阶级国家和无产阶级国家之间的斗争,还是世界范围的阶级斗争?
八外围发展的条件
九能否形成一个社会主义世界?
十本书的结构和结论综述
第一章不平等的国际专业化和国际资本流动
一总问题
二世界贸易和国际资本运动的基本演变
三国际交换理论
四国际专业化的形式和交换条件
五对外贸易和市场问题
六结论综述
第二章外围资本主义的形成
第一节向外围资本主义的过渡:前资本主义的生产方式及其形成
一商品关系的产生:自给自足经济向商品经济的过渡
二以对外贸易为基础的资本主义的形成(殖民地贸易)
三以外国资本投资为基础的资本主义的形成
四“欠发达”的类型学
第二节外围资本主义的发展:欠发达的发展
一不平等的国际专业化与外围资本主义发展方向的扭曲
二国际专业化与倍数机制的转移
三垄断与国际专业化
四“欠发达”的“结构性”特征
五过渡受到阻碍
第三节外围资本主义的社会形态
一美洲和东方的外围形态
二非洲的外围形态
三外围形态的一般特征
结论综述
第三章外围的货币机制和世界货币体系
引言
一货币在积累机制中的作用
二外围的货币发行和信贷机制
三外围国家银行信贷的实际运行和金融市场的局限性
四外围的货币紊乱和通货膨胀
五遥远的历史:外围加入世界贵金属市场
六当今的历史:国际清偿危机与欠发达国家
结论综述
第四章外围在世界行情中的作用
引言
一资本主义生产方式中周期和行情的理论
二世界体系中外围国家的行情:“独立”或“传导”的行情
三行情是世界现象:体系的中心和外围的各自作用
结论综述
第五章外围国际收支的调整
引言
一国际收支的构成
二国际收支“自发”调整机制理论
三满足中心积累需要的世界资本主义体系的外围的结构调整
四外围资本主义国家国际收支的简史
结论综述
再版后记
参考文献
人名译名对照表
译后记
书摘插图
第一章不平等的国际专业化和国际资本流动
一 总问题
国际经济关系理论没有恰当地提出问题,或者更准确地说,它提出了一个虚假的问题。事实上,它起源于国际关系中只有“纯”资本主义经济伙伴这种假设。无论以这种方法分析国际交换,还是分析内部积累,论证的范围并没有什么差别。也就是说,这种分析都局限在资本主义生产方式的范围之内。对于分析“发达国家”之间的国际交换来说,这种假设尚有某种意义,但是对于分析“发达国家”与“欠发达国家”之间的交换来说,它是没有意义的。应当将后一种分析放在另一个论证范围内展开,也就是放在不同社会经济形态之间的交换关系范围内展开。
这些不同的形态是什么?这才是真正的问题。根据我们的研究结果,我们把它们称为中心资本主义和外围资本主义。这个问题后面还要讲到。中心资本主义的具体社会经济形态具有以下特点,即在这些具体社会形态中,资本主义生产方式不但占据支配地位,而且由于它的扩张建立在内部市场扩大的基础之上,所以它趋于成为独一无二的生产方式。前资本主义的生产方式走向最后的解体,并且被解体后由其自身各部分组合而成的资本主义生产方式所替代,从而使资本主义生产方式日臻完善。具体社会经济形态趋于同资本主义生产方式融为一体。这就证明,马克思的分析和他的以下论断是正确的,即《资本论》的分析是对他那个时代最先进的资本主义国家——英国——渐趋形成的实际制度的分析。外围资本主义社会经济形态的特点是:资本主义生产方式在这些社会经济形态中占据支配地位;但是,由于在这些形态中资本主义的扩张是建立在外部市场的基础之上,因而这种支配地位不会造成非他莫属的倾向。正因为如此,前资本主义生产方式才没有被摧毁,而是受到改造,并且服从于世界和地方规模的占支配地位的生产方式——资本主义生产方式。
“欠发达”这个用于称呼外围资本主义社会形态的不贴切的术语标志着受阻的过渡形态。
《资本论》所谈论的不是一般的社会经济形态的理论,而是资本主义生产方式的理论。因为,顾名思义,它是政治经济学批判。马克思的著作中没有世界规模的积累的理论。这种理论的出现仅仅同被认为是资本主义生产方式的史前史的原始积累有关。不过,这个史前史并没有完结。它借助于世界规模的资本主义扩张延续了下来。一种标志着世界资本主义体系的中心与外围之间关系的原始积累机制正在同资本主义生产方式所固有的积累机制——扩大再生产同时继续运行。
世界规模的积累的理论亟待提高。马克思没有研究过这个问题。否则,他在写到英属印度的时候,不会说英国的统治将在那里引起生产方式的彻底变革。列宁提出了问题,即帝国主义问题。但是,他提问题的范围只限于(从资本主义中心的垄断形成以来)世界规模的积累的新形式。因为,这个延续不断的史前史在改变着形式:它的一种又一种形式反映出中心与外围之间的“国际专业化”的一种又一种方式。列宁抓住了其中的一个阶段,即建立在向殖民地输出资本基础之上的新专业化阶段。巴兰和斯威齐通过研究中心体系的变革和剩余增长趋向规律的形成,使列宁主义的分析焕然一新。安德烈G.弗朗克和A.埃马纽埃尔为扩大争论的范围和提出真正的问题做出了大量贡献。因为,弗朗克根据拉丁美洲的情况证明了史前史是怎样延续下来并且“滞阻资本主义发展”的,而我们在非洲也发现了这样一些过渡受阻的现象。他和我们常常不约而同地都是在具体社会经济形态,即外围资本主义形态的范围之内进行分析。埃马纽埃尔最近率先提供了对不平等交换的分析(对世界规模的积累的机制的一个最一般方面的分析)。因此,他重述并且超过了我们在几年以前对国际交换理论的批判。
对国际交换理论的批判是提出问题的必然出发点,它定将超出其本身的界限。
所以,下面的研究将从这一批判开始,重温我们以前的提法,并且补充埃马纽埃尔的贡献。为此,我们将描述并分析“中心与外围之间经济关系的表象”:中心和外围的技术进步(即积累和劳动生产率)和劳动力价值(它说明不平等交换)的动态对比、不平等的国际专业化在历史上的形式、导致中心“征服”外围的力量的动态(“销售市场问题”及其在历史上的形式)。
从对这些“表象”的分析中,必然会得出世界规模的积累的规律,从而提出真正的问题:外围资本主义社会经济形态的性质,也就是建立在外部市场基础之上的资本主义发展的规律。这是下一章所要论述的对象。
二 世界贸易和国际资本运动的基本演变
在着手批判流行的国际关系理论之前,在试图勾画这些关系的理论总轮廓,以便(从世界资本主义体系的中心和外围之间关系问题的狭义角度)确定这些关系在世界规模的积累这样一个总问题中的位置之前,有必要回顾一下涉及这些关系的主要事实和重大变化。这些事实和变化司空见惯,但奇怪的是,流行的学院理论却偏偏视而不见。这就导致该“理论”“专门研究”虚假的问题而回避真正的问题。它就是以这种基本方法来发挥辩护士式的意识形态作用。
世界资本主义体系的发展经历了不同的阶段。在它的每一个阶段,中心和外围之间都有一种不同的关系与之相对应,并且履行特殊的职能。从这种历史的角度来看,应当区分:(1)资本主义形成时期,即“史前史”,它一直持续到18和19世纪的工业革命,我们可以根据占支配地位的资本主义重商特征来确定这个时期;(2)以工业革命、新兴工业资本占主要支配地位和以资本主义市场的竞争形式为特征的中心资本主义生产方式蓬勃发展时期,这是“古典”时期,在这一时期中,资本主义体系已经充分形成,以至于马克思能够就其实质做出严密而彻底的分析;(3)从19世纪末开始的帝国主义垄断阶段——按照列宁主义赋予这个词的含义解释。
正在形成的中心(西欧)与新生的外围在重商主义时代构成的关系是资本主义产生过程中的基本关系。无论就数量而言,还是就性质而言,这一时代的贸易关系都是正在形成的资本主义体系的一个根本因素。就数量而言,当时西欧与新世界、东方和非洲的殖民公司之问的国际贸易构成了世界交换的主要部分。而中心内部的很大一部分、或许是大部分交换都是来自外围的产品的再分配活动。例如,中世纪末的意大利(特别是威尼斯)和汉斯各城市、16世纪的西班牙和葡萄牙、17世纪以后的荷兰和英国都相继允当了这样的角色。中心从外围输入农业的(东方的香料、美洲的糖)或手工业的(东方的丝绸和棉布)“奢侈”消费品。中心通过简单交换、掠夺和组织以此为目的生产而获得这些产品。由于欧洲除了它从美洲获得的贵金属以外,拿不出其他值钱的货物,因而(同东方的)简单交换总是受到威胁。贵金属流失的危险持续不断,以至于那个时代的全部学说都是以抵制这种基本趋向的必要性为出发点的。在美洲开展的各种形式的生产,其基本职能就是向中心提供贵金属和某些奢侈品。在对印第安人的财宝进行赤裸裸的掠夺时期过后,紧张的矿业开采开始了。巨大的人力浪费是这种经营产生效益的条件。同时,奴隶制生产方式的建立使美洲能够生产糖、靛蓝……美洲的全部经济活动都是围绕着这些面向中心的开发区进行。例如,放牧经济的职能是保证矿区和奴隶制种植园地区的供应。三角贸易——在非洲猎奴——履行这样一种职能:通过向统治阶级销售外围的产品而实现金钱资本在欧洲港口的积累;然后,统治阶级受到推动,由封建阶级转变为土地资本家,从而加快了封建生产方式的解体过程。
随着工业革命的发生,中心同外围之间的贸易改变了职能。从数量上看,这种贸易仍然是主要贸易,它在世界贸易中所占的比重虽然在1830~1850年有所下降,但仍然是占大多数。就英国而言,直到19世纪中叶,同美洲和东方(印度、奥斯曼帝国,而后是中国)的贸易一直占据优势,以至于那个时代的文字材料凡是阐明贸易机制和提出贸易理论的,总离不开这种类型的贸易。以后,英国作为欧洲的异国产品再分配中心又延续了很长一段时间。中心(首先是英国,而后是欧洲大陆和北美,很久以后又包括了日本)向外围输出日常消费的制成品(如纺织品)。它主要从外围输入东方传统农业所生产的产品(如茶叶),尤其是生产效率高的新世界资本主义农业所生产的农产品(如小麦、肉类和棉花)。工业国和农业国之间的国际专业化正是在那个时代明确下来的。当时,除传统的贵金属之外,中心尚未从外围输入矿产品——其生产要求大量投资和廉价的运输手段。随着一些新兴国家步入工业阶段,它们同英国之间的贸易改变了性质。起初,它们同外围一样,提供农产品并取得“英国造”的制成品,或者是一些由英国转口的异国产品。然而,由于它们自身的工业化以及它们的工业化水平不尽相同;其次,由于它们“得天独厚”,拥有以一定方式分布的已探知并且可开采的矿藏(如煤矿和铁矿),所以用制成品和矿产品交换制成品和矿产品的交换关系便在中心国家之间建立和发展起来。落后国家(如俄国)仍然是农产品输出国。因此,世界贸易逐渐分化为职能各不相同的两个交换群体:中心同外围之间的交换和中心内部的交换。
在此之前,几乎不存在资本输出。从1870~1890年开始,垄断的形成使资本输出以始所未料的规模得到实现。在这方面,也必须区分外围的外国投资和对年轻的、正在形成的中心型国家(美国和加拿大、俄国和奥地利-匈牙利、日本、澳大利亚、南非)的投资。因为,无论是这些投资的职能还是它们的动态都是不一样的。资本输出并没有取代商品输出,相反,它有力地推动了商品输出。而且,它使外围的专业化得以改变:因为,外围目前出口的并不是传统农产品,而是其他产品。外围变成了生产效率很高的资本主义现代企业所提供的产品的输出者:石油和矿物原料产品占外围出口的40%以上,它们的初级加工产品(附带一些主要与工业化程度不同的外围国家之间贸易有关的制成品)占15%以上。至多占目前“第三世界”出口40%的农产品,尤其是食品(1/3)和工业原料(棉花、橡胶等,1/3)不再由传统农业提供了,这些产品中至少有一半来自于资本主义的现代种植园(像尤尼莱佛或者联合果品公司那样的种植园)。因此,外围出口的3/4来自于生产效率高的现代部门,这是外围资本主义发展的体现,在很大程度上是中心投资的直接后果。外围的这种新专业化是不对等的:正因为如此,外围贸易的80%是同中心进行的;而中心的内部交换却以更快的速度发展,以至于80%的中心对外贸易是在其内部进行的。不过,中心的内部交换属于另一种类型:主要是以工业品交换工业品。应当讨论这些交换的动机、机制和职能,它们与同外围交换的动机、机制和职能是不相同的。应当讨论同资本流动(特别是从美国流向欧洲)和政府援助(发达国家对“第三世界”的资本流动)的发展有关的当代趋势。因为,在这些方面,基于中心的内部关系与中心同外围之间关系的不同,这些关系的职能也有所不同。
其他一些事实——也是司空见惯的——应当同对国际关系的分析联系起来。说来话长,但是我们认为,最好还是先提及以下几点:(1)中心和外围之间的交换关系和资本流动并没有减少与之相联系的生产率和消费水平的差距,相反,这些差距是在扩大。(2)对于农业和对于工业来说,近百年来技术进步的动态是不一样的,工业的进步要快得多,还有一些比其他工业水平更高的“工业化的工业”。(3)外围的交换条件直到1880年并没有恶化,但那之后,它们全都开始恶化了。无论是就生产效率低的传统农业的出口而言,还是就生产效率高的现代资本主义矿业、石油和农业企业的出口而言,皆是如此。(4)最后一点,工资水平(当然是在资本主义部门之中,在此范围以外,工资概念是没有意义的)在外围和在中心是不相同的,差距是在中心资本主义从竞争阶段向垄断阶段转变的时候开始明显出现的。
国际关系理论应当包括所有这些事实和变化。我们断言,流行的理论(比较利益说)绝不可能这样做,相反,李嘉图著作中的科学成分却被淹没在冒牌的新古典理论之中。后者任意地提出假设——这些假设是违背事实的——从而变成一种拒不注重事实的纯粹的趣味游戏。它充当了普遍和谐意识形态的辩护士,这种蜕变与主观价值论有密切的关系。我们还断言,并不存在什么现成的马克思主义国际关系理论,而仅仅存在:(1)《资本论》“顺便”提到的一些情况;(2)对帝国主义时代——列宁的时代——国际关系的彻底分析,这种分析由巴兰和斯威齐加以继续和深化;(3)尚未完成的理论建设的一些素材,一些当代马克思主义者(特别是A.埃马纽埃尔和C.帕鲁瓦)对这些素材的各个方面都进行过研究。
三 国际交换理论
(一)李嘉图的古典理论
1.该理论的基本内容
“古典的”国际交换理论基本上是一种国际商品贸易理论。它认为,参加交换的每一方都能从专业化中得到益处。因为,从使用价值来看,交换可以提高两个国家的总收入水平。这种理论适用于一定的范围:资本主义生产方式。在这种理论所提出的工资假设中,我们将清楚地看到这一点。
英国的古典派认为,劳动是一切价值的源泉。利息、利润、地租都是不可约数。它们是马克思后来所发现的“剩余价值”的各种形式,也就是不属于劳动者,而属于土地、实际资本或金钱资本的所有者的那部分劳动产品的价值。正是由于这一原因,李嘉图才认为,两种产品的交换最终是凝结在对交换者具有不同使用价值的两种产品中的等量劳动的交换。不过,在内部交换范围内,价值规律要求含有等量劳动的两种商品的交换价值相等;而在外部交换范围内,被交换的商品却含有不等量的劳动。这种不等量的劳动反映出生产率水平的不相等。