简.爱
分類: 图书,小说,世界名著,欧洲,
作者: (英)夏洛蒂勃朗特著,伍厚恺译
出 版 社: 重庆出版社
出版时间: 2008-3-1字数:版次: 1页数: 517印刷时间:开本: 大32开印次: 1纸张:I S B N : 9787536689855包装: 平装编辑推荐
你以为,就因为她贫穷、低微、模样不美、身材矮小,她就没有灵魂没有心吗?你想错了!——她和你一样的有灵魂——也和你一样的有心!简爱让你看到一颗高贵的心,《简爱》用纯洁而真实的情感,为我们讲述了一个朴实无华的爱情故事。男主人公罗切斯特真实得连一句奉承话都不会说,女主人公简爱恰恰被这种举世难寻的真实深深地吸引,而产生了由衷爱慕之情。然而由于贫富的不等、地位的差别,使这位从小寄人篱下的家庭女教师,不敢敞开心扉。突如其来的一场大火洗劫了罗切斯特的一切,包括他强健有力的臂膀以及能够“刺透人心”的眼睛之后,她深爱的人回到他的身旁。他们要相互依儇,相互搀扶,走完美好的人生。
内容简介
孤女简爱被刻薄刁钻的舅母送进寄宿学校,受尽折磨和欺凌。离开学校后,简爱应征至桑菲尔德当家庭教师。庄主罗切斯特冷酷由于,高深莫测,简爱仍为其所动并付出真情,然而到婚前一刻,才知道罗切斯特的原妻为疯女。幸福生活一闪即逝,简爱离开罗切斯特,两人陷入了痛苦的深渊。待重返商菲尔德时,庄园因火灾已面目全非,只剩残垣断壁及双目失明的罗切斯特,简爱勇敢地走向罗切斯特,重建幸福家园。
作者简介
伍厚恺,1945年生,回族。四川大学世界文学专业文学硕士。四川大学文学院教授,现任四川师范大学文理学院文学与传播学系主任。出版专著《外国文学知识辞典》、《欧洲小说史》(副主编)等,翻译《当代西方文学理论导引》、《文学理论的未来》(合译)、《伍尔芙随笔》等。
目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
书摘插图
第一章
那天不可能再去散步了。事实上,早晨我们曾在叶子落尽的灌木林中漫游过一个小时;但从午饭后(在没有客人的时候,里德太太的午饭总是很早)冬季的寒风就吹来那样阴沉沉的乌云,洒下那样砭人肌骨的冻雨,再要到户外去活动是办不到了。
这样我倒挺高兴:我从来不喜欢做长时间的散步,尤其是在冷飕飕的下午;在阴湿的黄昏,走回家去,冻僵了手指和脚趾,被保姆贝茜骂得伤透了心,又因为觉得身体比里德家的伊莱莎、约翰和乔治亚娜差劲而感到自卑,这真是让我害怕的事。
上面提到的伊莱莎、约翰和乔治亚娜这时正在休憩室里簇拥着他们的妈妈;她斜靠在炉边的沙发上,她的心肝宝贝们围在身边(暂时没有吵架,也没有哭闹),一副快乐之极的样子。她没让我加入这个团体;她说她对于不得不疏远我感到抱歉;不过,要是她没听到贝茜告诉她,而且凭她自己的观察能看出,我确实在认真努力地获得更随和天真的性情、更讨人喜欢和活泼的态度(似乎是某种更轻快、更直率、更自然的态度吧),那么,只打算给予知足和快乐的小孩们享受的特别的好事儿,她实在是只能把我排除在外了。
“贝茜说我做了什么事呢?”我问。
“简,我不喜欢爱挑刺和提问题的人;再说,一个孩子像这样顶撞她的长辈实在是有些可怕。坐到一边去吧;不到你说话受听的时候,就不要做声。”
……