只要一分钟
分類: 图书,小说,情感 ,其他 ,
作者: (日)原田舞叶著,朱一飞译
出 版 社: 天津教育出版社
出版时间: 2009-3-1字数:版次: 1页数: 226印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787530955796包装: 平装编辑推荐
我不想回看从前,百般懊悔,我也不会埋怨相处的时间太少,因为与你共度的每一分钟都是我一生中最棒的回忆……
《我与狗狗的十个约定》后又一感人肺腑的狗狗小说!
【日本爱隋小说大奖】头奖作家感人新作,日本亚马逊书店读者★★★★★★至尊推荐!
台湾地区金石堂图书畅销榜亚军!
一个让人忍不住读到半夜四点,也要一口气看完的感人故事!
即使只有一分钟,只要是真心付出,这一分钟就是生命中的永恒!
它用埋在蓬松金毛里的小眼睛看着我,
那双眼睛清澈透明,宛如夏曰的天空。
我也目不转睛地注视着它的眼睛,
我们一动也不动,
就这样互望了一分钟……
内容简介
神谷蓝是一家女性杂志社的职员。在一次采访宠物店的机会中,邂逅了差点被安乐死的小狗里拉。
四目相对的那一刻,蓝被里拉清澈透明的双眼打动,收养了它。
有了里拉后,蓝的人生发生了翻天覆地的变化 住所的迁徙、美好恋情的失去……生活变得索然无味,心疲力绌的蓝在一刹那竟闪过希望里拉死掉的念头,而就在这个时候,里拉竟然……
作者简介
原田舞叶 原田マハ 策展人,作家。 生于东京都,现居于东京都内。2003年后。以文化作家的身分投入写作,处女作《等待幸福》即荣获第一届日本爱情小说大奖。另著有小说《#6》、《Runway古Beat》等。
书摘插图
1
请再给我五分钟吧。只要五分钟就好。
平时工作日的早晨,尤其是初冬寒冷的早晨,赖在被窝里的我总会这么想。
这宝贵的五分钟时间可是任何东西都难以替代的。只要是有工作的人,谁都会这么想吧。我的要求也并不高,不会请求你给我一小时的时间。但是,一分钟也太短了。如果现在你同意给我短短的五分钟时间的话,我真想再赖在暖和的被窝里继续做一会儿美梦。
唯独休息日的清晨不需要这五分钟时间。而我又偏偏在休息日会过早地醒来。
平日里我的起床时间为早上六点。由于每天都要早起去上班,所以即使没有闹钟,我的生物钟也会让我在五点五十五分时自然而然地醒来。
再赖五分钟床就起来。
我刚这么想着,却又猛然想起,啊,今天原来是休息曰啊,这下可以放心了。于是我想再睡一会儿,可是却怎么也睡不着了。尤其是当我感觉到窗外阳光明媚,万里晴空时,就再也睡不着了。因为那可是我能够和里拉一起散步的大好日子啊。
我一边掀开被子,一边悄悄地端详着浩介的脸庞,他就躺在我身边。
浩介仍然睡得很香。昨晚我深夜回到家时,他就已经上床睡觉了。我和往常一样悄悄地睡到他身旁,他也丝毫没有反应。他安然地沉睡着,甚至让我有些怀疑他是否已经死去了。只要他一旦睡着了,无论怎么逗弄他,他都不会醒。
看着他那安详熟睡的脸庞,我的心情也变得有些无忧无虑,轻松舒畅。
我做的梦尽是关于白天工作职场上发生的事情。只要稍微有一点声响,就会把我从睡梦中惊醒。我真羡慕能无所顾忌闷头大睡的浩介。
浩介翻了个身,把背朝向我。于是,我将被子稍稍往床上提了提,又开始关注起床下的动静。
那里有双晶莹透亮的茶色眼睛。金毛猎犬里拉趴在地板上一动不动,只把它的脑袋微微抬起,目不转睛地凝视着我。
令我感到不可思议的是,每当我醒来睁开眼时,里拉也总是醒着。在和里拉一起度过的六年时光中,我从未看到过在我清晨醒来时里拉还睡着。它仿佛每次都是抢在我之前先自己睁开眼,然后再静静等待着我的醒来。自从里拉来到我家之后,清晨第一个和我道早安的不是浩介,而是里拉。在晚上睡觉前与我道晚安的也是里拉。
一起去散步吗?
里拉用它那真诚的眼神这样问我。反正今天闹钟也不会响,我也不用马上钻出被窝急匆匆地梳妆打扮。啊,原来里拉知道今天是我的休息日呀。
“我们一起去散步吧”。
我一边凝视着里拉一边喃喃细语。一听到我这么说,里拉的尾巴就立刻像拖把似的在地板上拼命地扫来扫去,沙沙作响。
我们所住的公寓地处于东京西面一个极其恬静的住宅区。
这个住宅区允许人们饲养大型犬,而且其附近就有可以让狗玩耍的地方,散步的环境也非常幽雅。
我们在搬迁新家,寻找房源时,因为要优先考虑到里拉,所以我们才最终决定要在这里安家落户。为此,对于诸如我和浩介今后的上下班问题该如何解决,我和浩介今后该怎么生活之类的问题,我们甚至都没有认真研究探讨就拍板决定了。我当时只是想:当今世上,还有人乘新干线上下班呢,总会有办法解决的吧。
我在一个名叫“宝”出版社的时装杂志社编辑部工作。工作单位“宝”出版社地处东京涩谷区,是出版行业的主力军。就因为搬家的缘故,在那里连续工作了十年的我现在每天上下班都要换乘三次公交车和电车。从离开家门到踏入出版社大门所需的时间为八十分;钟。在里拉到来之前,我住在惠比寿的一室户公寓里。那时,我每天上下班只要乘一辆电车就够了,加上步行时间总共只需十五分钟。
大约是原先五倍之多的上下班时间引发了各种各样的事情。不便利。不满意,不愉快的感觉自然是随之成倍上升。相反地,都市化节奏骤然降低的不足却让我得到了一个面积虽小却附带着一个庭院的住宅,以及提升了四季分明的季节感和恬静的舒适度等等,这些都是我至今为止未曾奢望过的居住环境。
对于和我住在一起的浩介而言,无论住到哪儿他都不会受到影响。自从去市中心的交通变得不方便后,原本就懒于出家门的他就索性整天宅在家中了。虽说他是自由广告创意人,但总不至于连基本的事先洽谈见面会也没有吧。可他却对我说“这些都可以用发邮件来解决。,然后就过起了足不出产的生活。信息情报可以在因特网上搜集,校对稿件可以用pdf软件处理。细节问题通过打电话探讨就能解决了,所以他不用离开自己的工作场所——客厅一步就可以完成他的所有工作。
反正他也称不上那种缺他不可的大牌广告创意人,事先洽谈会也不会因为缺少了他一人就不能顺利进行下去了。他只是整个广告制作工程中一个小小的项目承包人而已,也没什么了不起的。
我曾经认为能在家工作这样的美差简直就是个白日梦,但是现在我身边最亲近的人正在“身体力行”。没有上下班的痛苦,可以长时间在幽雅的环境中与里拉一同度过。这就是浩介每天的生活。
这也难怪他能睡得那么香呀。
虽然比较吃惊,但我还是有点羡慕他。
在我们住宅的附近,有各种树林和都立公园,它们就像一片绿色的海洋包围着我们。在那里,看不到高级公寓,也见不到高楼大厦。当走到支线道路时,甚至连汽车的声音也听不见了。
树林里会有各种山鸟聚集过来。春天会有黄莺啼鸣,秋天会有蓝鹊和白头翁竞相歌唱。有一次,我还见到了罕见的大斑啄木鸟呢。那天,我听到蓝天上传来了笃笃笃的像是钻孔机在板上钻孔的声音,抬头一看,发现在一棵已经枯萎凋零的树木的最顶端上垂直停着一只颜色鲜艳的鸟。待我到因特网上查阅了野生鸟类图鉴后,不禁大吃一惊。
秋天的夜晚,虫子的叫声会响彻整个住宅区,这声响比施工现场的音量还要大,大得甚至让我觉得是不是东京都内所有的虫子都聚集到了这里。
冬天的早晨,地上会结有冰霜。这不由得让人想穿上靴子,用鞋底去踩踩这些冰霜。走在散步的道路上,踩到冰霜上沙沙作响的感觉,真是令人怀念啊。
看到净是这些景色的住宅区,如果告诉我这不是在东京,我也会毫不怀疑地相信。
如果没有里拉陪伴的话,或许我也不会在每个不同的季节里有这些细小的发现吧。没有它,我可能连最初将家搬到如此偏僻之处的勇气也不会有吧。正因为我每天带着里拉出去散步的缘故,才让我开始对周围的环境变化变得敏感起来。
自从里拉到来后,它就成了我和浩介的生活重心。无论碰到什么事,我们都会以它为中心进行考虑。 。
譬如说,就连我每天早起都是为了带里拉出去上厕所。因为里拉不在家中上厕所,所以我总想尽可能地早起,以便带它出去。我们人类可以在自己想上厕所的时候自己去厕所解决,但是狗却不能像我们人类这样。无论它们是多么想尿尿,它们也必须得去配合适应我们人类的作息时间。里拉是自己决定不在房间内随地大小便的。可能是因为它从小家教严格,所以只要是我们不喜欢的事情,它就绝对不会做。我想,里拉自己做这个决定也一定是为了我们吧。
另外,譬如说吃饭,在平时我去上班的日子,我一日三餐都在外面解决,而浩介的一日三餐则是靠他自己在家做饭解决。他自己吃的饭菜也会用里拉爱吃的食材来做。火腿煎蛋三明治,韭菜炒猪肝,鸡块沙拉,肉糜炒饭等等。我即使不问他做菜的菜谱也可以知道他白天吃了什么。因为我只要打开冰箱看看里面有什么,就一目了然了。
再譬如说西服。由于里拉全身遍布毛茸茸的金色绒毛,因此我们的衣服上随处都会粘有它的毛发。而且由于它平时总是用嘴大口呼吸,嘴中总会产生大量的唾液。无论是德赖斯。范诺顿品牌的毛衣,还是卡夏尔品牌的大衣,对于里拉而言。它们都只是剪开的布而已。我们也不能任由名牌衣服上到处都粘满里拉的毛发,于是洗涤简便的衣服以及不易粘毛的尼龙材质的东西被添置到了家中。我虽然也算是堂堂一名时装杂志的编辑,但是为了里拉,我也不得不这么做。
还有,因为有了里拉,我和浩介都不再一起出远门了。想当年,我们可是一狠心,去了巴厘岛啦冲绳之类的地方旅行,玩得甚是淋漓畅快呢。但是现在让我们丢下里拉,自己出行游玩,我们做不到。
……