芭巴拉少校(英汉对照)(英若诚名剧译丛)
特别声明:本站仅为商品信息简介,并不出售商品,您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品,有任何问题请与具体淘宝商家联系。
參考價格: 点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,英语与其他外语,英语读物,中英对照本,其他读物,
品牌: 萧伯纳
基本信息·出版社:中国对外翻译出版公司
·页码:381 页
·出版日期:1999年
·ISBN:7500106653
·条形码:9787500106654
·包装版本:1版
·装帧:平装
·正文语种:中文
·丛书名:英若诚名剧译丛
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《芭巴拉少校》(英汉对照)是萧伯纳戏剧中颇为精彩的一部,典型地反映出萧伯纳戏剧的艺术特色:幽默和讽刺。他特别喜欢运用的手法是,使剧中人物发出似非而是的妙论,不仅使人笑,使人啼,而且促人深省。
作者简介萧伯纳(George Bernard Shaw 1856—1950),英国戏剧家。生于爱尔兰首都都柏林。父亲是破落贵族。母亲是很有才能的音乐家。他从1879年开始文学活动,一生共写剧本五十多部(还有小说和其他著作)。数量之多,在英国文学史上前无古人;他敢于无情地挑破社会的脓疮、人性的伪装,所产生的惊世骇俗的力量。也是英国文学史上前无古人的。他1925年获得诺贝尔文学奖。其主要剧作有《华伦夫人的职业》、《康蒂妲》、《魔鬼的门徒》、《人与超人》、《芭巴拉少校》、《苹果车》、《真相毕露》等。他写的《易卜生主义的精华》一书,是现代欧洲戏剧史上的一部重要论著。
编辑推荐不止一位以英语为母语的朋友曾经经向我指出,这些用功学英文的青年,尽管每个单词都能够读时,把它们放到一起成为句子时却不过关。这是一个值得深思的问题。这使我回忆起五十年前自己学外语的经历……《芭巴拉少校》(英汉对照)是萧伯纳的剧作,语言生动,机智、慑人心魄,是公认的英国口语和对白的大师。