乞力马扎罗的雪-海明威短篇小说选萃(英汉双语)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,小说,作品集,外国,
品牌: 欧内斯特·海明威
基本信息·出版社：译林出版社
·页码：295 页
·出版日期：2009年
·ISBN：7544708888/9787544708883
·条形码：9787544708883
·包装版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：中文
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《乞力马扎罗的雪：海明威短篇小说选萃(英汉双语)》从海明威的多本短篇小说合集中选取了十个最为人称道的短篇佳作，充分展示了作家一贯简洁洗练的文风。这十个短篇涉及了海明威毕生关注的拳击、狩猎、战争等主题，浓缩了作家对于恐惧下的众生相及生命的虚无的探讨。
作者简介欧内斯特·海明威(1899-1961)，美国20世纪最著名的作家之一，是美国“迷惘的一代”的代表作家，1954年因《老人与海》获诺贝尔文学奖。海明威简洁的文风，对20世纪美国文学产生了深远的影响。
媒体推荐海明威的作品将强大的情感力量和高度个性化的风格糅为一体，为他赢得全球声誉和影响力。你可以模仿他的风格，但你绝对学不像。
——《纽约时报》
《乞力马扎罗的雪》里写的都是真事，其中的素材足够完成四部长篇小说。
——欧内斯特·海明威
编辑推荐《乞力马扎罗的雪:海明威短篇小说选萃(英汉双语)》：海明威是一百年来所有诺贝尔文学奖获得者中最受我国广大学者推崇和广大读者喜爱的一位。他的《老人与海》为广大教师推荐给学生，成为经久不衰的畅销书。
但是海明威最早成名是靠他的开创一代文风的短篇小说。他以陈述句为主，以精确的描写和简短的对白给读者以直接生动的印象。可以说，自此以后，世界上许多现当代作家都或多或少地受到他的影响。
《乞力马扎罗的雪——海明威短篇小说选萃(英汉双语)》精选他最有名最具代表性的短篇，如《乞力马扎罗的雪》，《两代父子》，《身在异乡》等，从中可以窥见海明威创作风格的全豹。译文全部经过认真校订，力求在内容形式上更加贴近原作。
目录
乞力马扎罗的雪
一个洁净明亮的地方
一整天的等待
赌徒、修女和收音机
两代父子
身在异乡
杀人者
你们绝不会这样
五万元
弗朗西斯·麦康伯的短暂幸福生活
……[看更多目录]
文摘“神奇的是，伤口一点都不痛，”他说。“你知道，一开始就不痛。”
“真不痛吗？”
“千真万确。不过，非常抱歉，这股气味准叫你受不了。”
“别这么说！千万别这么说。”
“你看那些鸟，”他说。“是这里的景色还是这股气味把它们引来的？”
在一棵含羞草树的浓荫下，有张帆布床，男人躺在上面。他透过树荫向阳光炫目的平原望去，有三只大鸟蹲伏在那里，令人生厌，天空中还飞着十来只鸟，它们掠过天空时，投下迅疾移动的影子。
“从卡车抛锚那天起，这些鸟儿就一直在那儿盘旋，”他说。“今天是它们第一次落到地上。我起先还很仔细地观察过它们的飞翔姿态，心想我写小说时兴许用得着。现在想想多好笑。”
“我希望你别这样想，”她说。
“我只不过是想说说话，”他说，“我说说话，就会感到轻松许多。但是我可不想让你心烦。”
“你知道这不会让我心烦，”她说，“我是因为什么事情也做不了，才感到如此焦躁不安。我觉得在飞机到来之前，咱们不妨尽量放松一点。”
“或者说直到飞机根本不会到来之前。”
“请你告诉我能做些什么。我准能做点事吧。”
“你可以把我这条腿锯掉，这样可以停止感染，不过，我怀疑你做不到。或许你可以把我打死。你现在是个好枪手啦。我教过你打枪，对不对？”
“请别这么说。我能给你读点什么吗？”
“读什么呢？”
“咱们书包里的书，我们没有读过的书哪本都行。”
“我听不进去，”他说，“还是聊天最轻松。咱们来吵架吧，这样时间就过得快。”
“我不吵架。我从来就不想吵架。我们别再吵架了。不管我们心里有多烦都别吵架。说不定今天他们会开着另外一辆卡车回来。也说不定飞机会来。”
“我不想动地方了，”男人说，“现在转移已经没有什么意义了，除了会使你感到轻松一些。”
“这是懦夫之见。”
“你就不能让一个男人死得尽量舒服点，非得痛骂他一顿不可吗？你骂我有什么用呢？”
“你不会死的。”
“别犯傻啦。我现在就快死了。不信你问问那几个杂种。”他朝那三只讨厌的大鸟蹲伏的地方望去，只见光秃秃的鸟头缩在耸起的羽毛里。第四只大鸟飞落下来，疾步奔跑，蹒跚着，朝那几只大鸟走去。
“每个营地附近都有这些大鸟。只是你从来没有注意罢了。如果你不自暴自弃，你就不会死。”
“你这是从哪儿读来的？你真是个十足的傻瓜。”
“你也得为别人想想啊。”
“看在上帝的分上，”他说，“这可一向是我的习惯。”
他躺在那里，沉
……[看更多书摘]
