如今看来,CAPCOM没有把《街头霸王》的电影改编权和导筒交予以拍烂片但又矢志于游戏改编电影的乌维·鲍尔之手实在是一个错误。显然,在《街头霸王:春丽传》遭遇了票房和口碑的双重失利的境地之下,让导演背黑锅是最合理的选择。乌维·鲍尔绝对是属于债多不愁、虱多不痒的主儿,但CAPCOM偏偏选择的是掌镜过《生死时速》和《轰天炮4》、执导过《致命罗密欧》、《毁灭战士》的安德列·巴柯维亚(Andrzej Bartkowiak),一个看似手法纯熟、技术保证的动作导演。
黑暗首领拜森势力庞大,几乎整个曼谷都是他的地盘,身边的一票手下每个都身怀绝技,而柏森背后的秘密自然是由电影的主角春丽来揭开。一个标准B级片水准的故事,再加入少许宗教迷幻的调料,《街头霸王:春丽传》的剧本实在是很“山寨”。不过相信大部分游戏迷们并不在乎电影的剧情如何,重要的是看到熟悉的:春丽、军人、警察……遗憾的是,较之尚格云顿的那部似模像样的《街头霸王》,《街头霸王:春丽传》走得更远,没有了“包子头”、没有了“旗袍装”,春丽也仅仅是剩下了“春丽”这个名字。或许,相比成龙的《城市猎人》、王晶的《超级学校霸王》这类几近于COSPLAY的电影人设,《街头霸王:春丽传》还算是严谨的,但是对游戏迷而言,乐趣也几乎全无。
至于本片的动作场面设计,此前和香港武指合作多次的安德列·巴柯维亚应该说手底下还是有一些积累的,不过今次他的麾下可不再是东方功夫皇帝李连杰,仇云波的身手也只能说堪堪一看,而主角克莉丝汀·克(Kristin Kreuk)只能是以花拳绣腿示人,吊威亚(钢丝)的场面破绽多多。安德列·巴柯维亚甚至还把李连杰在《致命罗密欧》中一场经典的监狱刑房倒吊打斗的桥段拷贝在《街头霸王:春丽传》之中,但奈何几经简化设计,克莉丝汀·克也完成得勉强,只有其形毫无其神韵。
或许是二十世纪福克斯多少也懂得掂量《街头霸王:春丽传》的真实质素,在DVD平台上爽气地给出了一个囊括剧场版和未分级版的双TITLE制作版本。画面保持了其新片一贯的水准,清晰度和艳丽感都不错,色温稍稍有些偏暖,在部分场景中略微有些偏黄,但整体视觉效果较为舒服。音效方面,仅仅配置了DD5.1主音轨,虽然电影中打斗和驳火场景不少,但细听之下,现场效果较为一般,子弹的轨迹、爆炸的低频都是相当的“B级”水准。花絮方面,未分级版独有的评论音轨、删除片段、游戏经典画面回放、主创人员访谈等内容还是一应俱全,只是不知道观众看完这部电影之后,是否还有兴趣去了解幕后班底是怎么“创造”出这部游戏改编电影的。