1、1976年以来我国发生了巨大的变化(take place)
2、他不太喜欢站着发表演说。(get on one's feet)
3、地震中这个城市的许多房子着火了(on fire)
4、王教授仔细检查了学生的论文。(go through)
5、警察拦住那个骑摩托车的人,要看看他的驾照(pull sb up)
參考答案:1.Huge change has taken place in our country since the year of 1976.
2.He doesn't like to get on his feet to give speech.
3.A great deal of houses in this city were on fire during the earthquake.
4.Prof.Wang has seriously gone through the research papers of his students.
5.A policeman pulled up the motor driver to check his license.
我自己翻译的,供你参考一下。