1942年，英国政府认识到了这些德
国人身上的潜力。一些人在通过严格政治审查后，开始进入了一些特殊的军队部门，例如突击队，他们在英吉利海峡附近的多赛特进行了绝密训练。这些突击队一般由五六个人组成，其中必定有一名德国人，因为他们能够在敌占区以流利的德语应付突发事件。他们通过各种手段偷渡到北非、挪威和诺曼底，目的有四个：一是检验敌军海岸防御的能力；二是抓捕俘虏；三是搜集情报；四是破坏敌军电台。
理查德·伦纳德就是这样一名队员。1942年9月12，一场代号为“蚀刻”的行动正式发动，目的是潜伏到诺曼底的奥马哈海滩查看情况并抓捕德军带回来审讯。但就在他们找寻目标的时候，德军升起了曳光弹，三名突击队员立即倒在敌人的机枪下。
9月15日清晨，理查德·伦纳德和另外牺牲的两名战士被德国人以军礼安葬。在伦纳德死后，人们发现了他写给妻子的一封遗书。它让后人可以审视这些留英德国人在这场对“祖国”的战斗中的真实感情：“我其实并不是那么从容地参战的，但是我又很骄傲自己成为反纳粹的一员……我为世界上的孩子、世界上的人类去谋求一个更好的未来……”
历史另外一个机会
从1943年开始，德国人开始大批量进入英军各个兵种，其中大约有三四十名德国人进入了皇家海军部队。皇家海军从来都是英国人的禁脔。战争改变了这里的生态，因为英国海军部发现即使是能够流利说德语的英国人都不太能够准确翻译来自德国最高指挥部的密电，更不用说那些带有浓厚地方口语的德语了。
随着枪炮声的消停，这些德国兵的故事却并没有结束，他们又开始了新的任务：抓捕纳粹与重建欧洲。1945年5月，德国人开始大批进入情报部、战犯审理处，他们在审讯战犯、收集战争罪行和追捕纳粹上发挥出了关键作用。
对于这些颠沛流离的德国人来说，打败纳粹是他们最大的梦想。二战后，他们全部被授予了英国国籍。就像老兵欧尼斯特·古德曼所说的那样：“我做了我们认为该做的事情，我们为人类而战并且给历史另外一个机会。”
