闲话大小事
分類: 图书,文学,外国随笔,
作者: (美)法迪曼 著,杨传纬 译
出 版 社: 上海人民出版社
出版时间: 2009-5-1字数:版次: 1页数: 193印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787208084810包装: 平装编辑推荐
这些奇妙的文章,写来自然流畅,优雅明澈,题材或愉快,或重大,或二者兼而有之。甫开篇,安妮法迪曼就把我迷住了。
——伊安弗雷泽
内容简介
安妮法迪曼写《闲话大小事》,又回到了她喜爱的文体——小品文;人们欢迎这个文学传统形式,因为它知识广博(谈大事),而关注领域集中(谈小事)。法迪曼把幽默与博识相结合,使她卓然不群,成为最优秀的随笔作家之一。她把我们引入了她个人的十二件经历,从她童年有点儿邪恶的爱好——抓蝴蝶,到她对查尔斯兰姆的倾心仰慕,从她对当年写信岁月的怀念,到由城市迁居乡下的艰难与报偿。
许多文章都是在身边的题材“影响下”写成的。法迪曼爱吃冰淇淋,一品脱一品脱地狼吞虎咽,她爱吃“哈根达斯”,还有她哥哥自制的液氮咖啡冰食(附配方)。她猛喝咖啡,又讲述巴尔扎克喝咖啡成瘾的故事;她通宵不眠,把自己写成了一个“夜枭”,观察自己一昼夜的生物钟节奏,同时又学习父亲治疗失眠的方法:在夜间玩词语游戏,还玩刘易斯卡洛尔的数学游戏。《闲话大小事》是一本吸引人的文集,充满了法迪曼特有的对生活、对文学、对家庭、对各种秘传知识的爱。这本书有望使一种企盼已久的文体重获新生。
作者简介
安妮法迪曼(Anne Fadiman),生于美国纽约市,在康涅狄格州和洛杉矶长大,毕业于哈佛大学。毕业后,她在怀俄明州当野外探险向导,后来回到纽约从事写作。曾任《生活》杂志的特约撰稿人,《文明》杂志编辑和《美国学人》编辑。她的第一本书《鬼怪抓住你,你就跌倒了》(The Spirit Catches You and You Fall Down,FSG,1997)获“美国国家书评奖”,她还写有随笔集《书趣》(Ex Libris),编有《经典重温》(Rereadings,FSG,2005)等作品。她现与家人住在马萨诸塞州西部,并担任耶鲁大学弗朗西斯住校作家。
目录
序言
收集自然标本
不含糊的兰姆
冰淇淋
夜枭
普洛克路斯忒斯与文化论战
逃跑者柯勒律治
邮件
搬家
一块棉布
北极寻乐者
咖啡
水下
资料来源
志谢
书摘插图
冰淇淋
3月间,我读报得知,新泽西州斯塔福德(Stafford)市议会通过了一条法令:“商贩任何时候皆不准使用带有响声的设备——机动铃、机动音乐铃、机械噪声、话筒或扩音器等。”这条禁令的主要目标是冰淇淋的贩卖车。它在市内巡回的时候,发出的声音相当柔和,但市议会却把它和喷气飞机的怒吼、汽车警报的尖叫声并列为同类。我幼年住在康涅狄格州的郊区,常常听到“好兴致”牌冰淇淋贩卖车的嘟嘟声,觉得这声音很像蛐蛐的低鸣或夏天的雨声,都是季节性的福音,交织着许多甜蜜的联想。因此,在5月间,我读到另一条消息时,就感到很开心了。那条消息说,杰夫冷冻美食公司的老板杰弗里卡巴尼斯(Jeffery Cabaniss)向联邦法院控告斯塔福德议会的禁令违反宪法,而且获得胜诉。卡巴尼斯先生也作了一点让步,他把贩卖车的乐曲改换了一下:原来那首《稻草里的火鸡》叫斯塔福德的市民听了特别心烦,现在换成大家不熟悉的《音乐盒舞者》,似乎不那么烦人了。
……