一生的文学基础：与张炜 一起读散文
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,文学,中国现当代随笔,
作者： 何启治主编，张炜选编
出 版 社： 工人出版社
出版时间： 2007-6-1字数：版次： 1页数： 332印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787500838159包装： 平装内容简介
本书境界嵯峨，超凡脱俗，有别于一切粗陋的散文选本。
编者独出机杼，从不同语种中，大海捞针般精选出的这二十余篇散文，跨越时空，涵容万象，体现了一种幽深、博远的审美感知力，一种恢弘的世界性视野，一种高贵的文学天良和不甘泯灭的个性。
国内作品，仅选三篇，尤以齐白石散文为罕见，天真感人，力透纸背，十分珍贵。国外作品，或聚合人类的灵智，或自辟独特的精神时空，或再现时间与事件的真相，或直抵人性世界的深处，或情韵悠长而又时见扁骨殷忧。从中可以读出自由激发出的无限创造力，生命的深邃辽阔与情趣盎然，使人对文学的神秘和丰富充满敏感、好奇与敬畏……
作者简介
何启治：笔名红耘、柳志。中国作家协会会员。1936年生于香港，广东省龙川县人，1959年毕业于武汉大学中文系。曾任人民文学出版社副总编、《中华文学选刊》主编、《当代》杂志主编。业余写作结集出版的有《少年鲁迅的故事》(获全国优秀少儿读物一等奖)、《中国教授闯纽约》等。
目录
主编寄语：向你推荐张炜的选本/何启治
序言：假如我选一本散文/张炜
第一辑
紫式部日记（四题）/【日】紫式部
宰相君午睡
修法祈祷
女官们的服装
各位女官的容貌与性格
寂寞/【美】梭罗
屠格涅夫散文（三题）/【俄】屠格涅夫
三言两语谈谈格兰诺夫斯基
我所见到的别林斯基
彼阿普列特涅夫家的文学晚会
第二辑
再到湖上/[美】爱布怀特
艺术与科学/【法】雨果
我的憎恨/【法】左拉
玻利瓦尔/【古巴】何塞马蒂
记乌苏里莽林（二题）/【苏】弗克阿尔谢尼耶夫
勒富河下游
兴凯湖上的暴风雪
上海文艺之一瞥/【中国]鲁迅
悼念玛丽居里/【美】爱因斯坦
战地随笔（三题）/【美】斯坦贝克
准备空袭
地勤
等待
第三辑
苏格拉底/【英】罗素
从雕花匠到画匠/【中国】齐白石
纳撒尼尔霍桑/【阿根廷】豪路博尔赫斯
作家必须将这些铭记于怀/【美国】威廉福克纳
我眼中的海明威/【美】丽莲洛斯
与风景对话（四题）/【日】东山魁夷
悟景
在冬天的山上
在河边
一条路
美文的沙漠/【中国】张承志
书摘插图
第一辑
寂寞/【美】梭罗
徐迟译
梭罗（1817—1862）美国作家。哈佛学院（今哈佛大学）毕业。曾协助爱默生编辑评论季刊《日规》，成为先验主义运动的代表人物之一。写过许多政论，反对美国侵略墨西哥，支持废奴运动，曾发表演说为起义失败的约翰•布朗申辩。主张人类回到自然，曾在瓦尔登湖畔隐居两年，体验简朴生活，并以此为题材著有散文作品《瓦尔登，或林中自然》。还写有散文《效游》、《缅因森林》等。
这是一个愉快的傍晚，全身只有一个感觉，每一个毛孔中都浸润着喜悦。我在大自然里以奇异的自由姿态来去，成了其中的一部分。我只穿衬衫，沿着硬石的湖岸走。天气虽然寒冷，多云又多风，也没有特别分心的事，那时天气对我异常地适宜。牛蛙呜叫，邀来黑夜，夜鹰的乐音乘着吹起涟漪的风从湖上传来。摇曳的赤杨和白杨，激起我的情感使我几乎不能呼吸了；然而像湖水一样，我的宁静只有涟漪而没有激荡。和如镜的湖面一样，晚风吹起来的微波是谈不上什么风暴的。虽然天色黑了，风还在森林中吹着，咆哮着，波浪还在拍岸，某些动物还在用它们的乐音催眠着另外的那些，宁静不可能是绝对的。最凶狠的野兽并没有宁静，现在正找寻它们的牺牲品；狐狸，臭鼬，兔子，也正漫游在原野上，在森林中。它们却没有恐惧，它们是大自然的看守者——是连接一个个生气勃勃的白昼的链环。
等我回到家里，发现已有访客来过，他们还留下了名片呢，不是一束花，便是一个常春树的花环，或用铅笔写在黄色的胡桃叶或者木片上的一个名字。不常进入森林的人常把森林中的小玩意儿一路上拿在手里玩，有时故意，有时偶然，把它们留下了。有一位剥下了柳树皮，做成一个戒指，丢在我桌上。在我出门时有没有客人来过，我总能知道，不是树枝或青草弯倒，便是有了鞋印，一般说，从他们留下的微小痕迹里我还可以猜出他们的年龄、性别和性格。有的丢下了花朵，有的抓来一把草，又扔掉，甚至还有一直带到半英里外的铁路边才扔下的呢；有时，雪茄烟或烟斗味道还残留不散。常常我还能从烟斗的香味注意到六十杆之外公路上的一个旅行者。
我们周围的空间该说是很大的了。我们不能一探手就触及地平线。蓊郁的森林或湖沼并不就在我的门口，中间总还有着一块我们熟悉而且由我们使用的空地，多少整理过了，还围了点篱笆，它仿佛是从大自然的手里被夺取得来的。为了什么理由，我要有这么大的范围和规模，好多平方英里的没有人迹的森林，遭人类遗弃而为我所私有了呢？最接近我的邻居在一英里外，看不到什么房子，除非登上那半里之外的小山山顶去眺望，才能望见一点儿房屋。我的地平线全给森林包围起来，专供我自个享受，极目远望只能望见那在湖的一端经过的铁路和在湖的另一端沿着山林的公路边上的篱笆。大体说来，我居住的地方，寂寞得跟生活在大草原上一样。在这里离新英格兰也像离亚洲和非洲一样遥远。可以说，我有我自己的太阳、月亮和星星，我有一个完全属于我自己的小世界。从没有一个人在晚上经过我的屋子，或叩我的门，我仿佛是人类中的第一个人或最后一个人，除非在春天里，隔了很长久的时候，有人从村里来钓鳌鱼——在瓦尔登湖中，很显然他们能钓到的只是他们自己的多种多样的性格，而钩子只能钩到黑夜而已——他们立刻都撤走了，常常是鱼篓很轻地撤退的，又把“世界留给黑夜和我”，而黑夜的核心是从没有被任何人类的邻舍污染过的。我相信，人们通常还都有点儿害怕黑暗，虽然妖巫都给吊死了，基督教和蜡烛火也都已经介绍过来。
然而我有时经历到，在任何大自然的事物中，都能找出最甜蜜温柔、最天真和鼓舞人的伴侣，即使是对于愤世嫉俗的可怜人和最忧郁的人也一样。只要生活在大自然之间而还有五官的话，便不可能有很阴郁的忧虑。对于健全而无邪的耳朵，暴风雨还真是伊奥勒斯的音乐呢。什么也不能正当地迫使单纯而勇敢的人产生庸俗的伤感。当我享受着四季的友爱时，我相信，任什么也不能使生活成为我沉重的负担。今天雨水洒在我的豆子上，使我在屋里待了一整天，这雨既不使我沮丧，也不使我抑郁，对于我可是好得很呢。虽然它使我不能够锄地，但比我锄地更有价值。如果雨下得太久，会使地里的种子，凹地的土豆烂掉，它对高地的草还是有好处的，既然对高地的草很好，它对我也是很好的了。有时，我把自己和别人作比较，好像我比别人更得诸神的宠爱，比我应得的似乎还多呢，好像我有一张证书和保险单在他们手上，别人却没有，因此我受到了特别的引导和保护。我并没有自称自赞，可是如果可能的话，倒是他们称赞了我。我从不觉得寂寞，也一点不受寂寞之感的压迫，只有一次，在我进了森林数星期后，我怀疑了一个小时，不知宁静而健康的生活是否应当有些近邻，独处似乎不很愉快。同时，我却觉得我的情绪有些失常了，但我似乎也预知我会恢复到正常的。当这些思想占据我的时候，温和的雨丝飘洒下来，我突然感觉到能跟大自然做伴是如此甜蜜如此受惠，就在这滴答滴答的雨声中，我屋子周围的每一个声音和景象都有着无穷尽无边际的友爱，一下子这个支持我的气氛把我想像中的有邻居方便一点的思潮压下去了。从此之后，我就没有再想到过邻居这回事。每一根小小松针都富于同情心地胀大起来，成了我的朋友。我明显地感到这里存在着我的同类，虽然我是在一般所谓凄惨荒凉的处境中，然则那最接近于我的血统，并最富于人性的却并不是一个人或一个村民，从今后再也不会有什么地方会使我觉得陌生的了。
“不合宜的哀恸消蚀悲哀；
在生者的大地上，他们的日子很短，
托斯卡尔的美丽的女儿啊。”
我的最愉快的若干时光在于春秋两季的长时间暴风雨当中，这弄得我上午下午都被禁闭在室内，只有不停止的大雨和咆哮安慰着我；我从微明的早起就进入了漫长的黄昏，其间有许多思想扎下了根，并发展了它们自己。在那种来自东北的倾盆大雨中，村中那些房屋都受到了考验，女佣人都已经拎了水桶和拖把，在大门口阻止洪水侵入。我坐在我小屋子的门后，只有这一道门，却很欣赏它给予我的保护。在一次雷阵雨中，曾有一道闪电击中湖对岸的一株苍松，从上到下，划出一个一英寸，或者不止一英寸深，四五英寸宽，很明显的螺旋形的深槽，就好像你在一根手杖上刻的槽一样。那天我又经过了它，一抬头看到这一痕迹，真是惊叹不已，那是八年以前，一个可怕的、不可抗拒的雷霆留下的痕迹，现在却比以前更为清晰。人们常常对我说，“我想你在那儿住着，一定很寂寞，总是想要跟人们接近一下的吧，特别在下雨下雪的日子和夜晚。”我喉咙痒痒的直想这样口答，——我们居住的整个地球，在宇宙之中不过是一个小点。那边一颗星星，我们的天文仪器还无法测量出它有多么大呢，你想想它上面的两个相距最远的居民又能有多远的距离呢？我怎么会觉得寂寞？我们的地球难道不在银河之中？在我看来，你提出的似乎是最不重要的问题。怎样一种空间才能把人和人群隔开而使人感到寂寞呢？我已经发现了，无论两条腿怎样努力也不能使两颗心灵更加接近。我们最愿意和谁紧邻而居呢？人并不是都喜欢车站哪，邮局哪，酒吧间哪，会场哪，学校哪，杂货店哪，烽火山哪，五点区㈦哪，虽然在那里人们常常相聚，人们倒是更愿意接近那生命的不竭之源泉的大自然。在我们的经验中，我们时常感到有这么个需要，好像水边的杨柳，一定向了有水的方向伸展它的根。人的性格不同，所以需要也很不相同，可是一个聪明人必须在不竭之源泉的大自然那里挖掘他的地窖……有一个晚上在走向瓦尔登湖的路上，我赶上了一个市民同胞。他已经积蓄了所谓的“一笔很可观的产业”，虽然我从没有好好地看到过它。那晚上他赶着一对牛上市场去，他问我，我是怎么想出来的，宁肯抛弃这么多人生的乐趣？我口答说，我确信我很喜欢我这样的生活；我不是开玩笑。于是，我回家，上床睡了，让他在黑夜泥泞之中走路走到布赖顿去——或者说，走到光亮城里去——大概要到天亮的时候才能走到那里。
……
