飞鸟集(全新修订)(附盘)(英汉典藏)(附MP3光盘)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,英语与其他外语,英语读物,中英对照本,其他读物,
品牌: 罗宾德拉纳德·泰戈尔
基本信息·出版社：哈尔滨出版社
·页码：211 页
·出版日期：2008年
·ISBN：7806992197/9787806992197
·条形码：9787806992197
·包装版本：2版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：英语/中文
·丛书名：英汉典藏
·附带品描述：附MP3光盘
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《飞鸟集》（全新修订）包括《飞鸟集》《吉檀迦利》，代表了泰戈尔不同时期、不同风格用英文所写的作品。大地有了绿草的帮助，显得自己殷勤好客。绿叶的生死，是旋风急速的飞转，而更广阔的旋转，是繁星之间的缓缓转动……
当你命我歌唱时，我的心骄做得近乎破碎：凝望着你的脸，泪水充盈了我的双眼……
我在等待，等待着，最终把自己交到爱的手呈。这便是我姗姗来迟的缘故，也是我负疚的缘由……
夏天的飞鸟，来到我的窗前，歌唱，又飞走了。
秋天的黄叶，它们没有什么曲子可唱，一声叹息，飘落在地上。世界上一列小小的流浪者啊，在我的字里行间留下你们的足迹吧。
自20年代起，泰戈尔的作品便由冰心、郑振择等译成中文，深受众多读者的喜爱，至今传诵不息。他的作品之所以流行，能引起全世界人的兴趣，一半在于他思想中高超的理想主义，一半在于他作品中文学的庄严与美丽。
在这个飞速发展的时代，阅读泰戈尔，会使你的心灵变得纯净，会让你的精神寻到一片休憩的家园。要知道，这个头缠白布，身穿白袍，留长胡须的老头儿，早在百年前，就曾问道：
你是谁，读者，百年后读着我的诗？
作者简介泰戈尔(Tagore，1861－1941)，印度诗人、作家和社会活动家。出身加尔各答市的望族，没有受过正规的学校教育，但在父兄的教导下，掌握了丰富的历史、文学知识。十四岁时就有诗作发表。1878年赴英留学，学习英国文学和西方音乐。1880年回国后专门从事文学活动。1913年获诺贝尔文学奖，此后出访了欧洲很多国家及中国、日本等。他在诗歌方面的主要作品有抒情诗集《暮歌》、《晨歌》、《金帆船》、《缤纷集》、《收获集》、《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》和哲理短诗集《故事诗集》等。在小说方面的代表作有长篇小说《沉船》、《戈拉》、《家庭与世界》，中篇小说《两姊妹》、《四个人》，短篇小说《河边的台阶》、《饥饿的石头》等。另外，还有戏剧《国王》、《邮局》等。泰戈尔的创作融合了印度传统文化和西方现代文学的有益成分，对印度现代文学的发展产生了很大影响。
编辑推荐《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合而为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些诗篇，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个淡泊清透的世界，一切都是那样清新、亮丽，可是其中的韵味却很厚实，耐人寻味。
目录
飞鸟集
吉檀迦利
歌者
芦笛
放松片刻
圣歌
纯洁
花
真实
华美的装束
傻瓜
抛弃
有一个地方
莲花
倦旅的家
未唱的歌
强硬的仁慈
为你歌唱
请柬
雨天
为爱等待
你的声音
孤独的旅人
船
朋友
当时光已逝
夜
睡眠
爱之灯
罗网
地牢
囚徒
这是谁？
自南的爱
谎言
爱的脚镣
自由的天国
赐予我力量
山穷水尽
只有你
赤贫之心
干渴的心
……
……[看更多目录]
文摘灯火，灯火在哪里？用熊熊燃烧的欲望之火点燃它吧！
这里有灯，但没有一丝火焰——这就是你的命运，我的心啊！ 你还不如死了的好！
悲痛在叩你的门，她带来口信，说你的主醒着呢，他召唤你穿越漫漫黑夜，奔赴爱的约会。
乌云满天，雨下不停。我不知道心里激荡着什么一一我不懂它意味着什么。
电光一闪，我进入黑暗的深渊。我的心摸索前行，去往那夜之音召唤我的地方。
灯火，灯火在哪里呢？用熊熊的欲望之火点燃它吧！雷声在响，狂风在啸。夜像黑岩一般黑。不要让时光在黑暗中逝去。用你的生命点燃爱之灯。
