11月1日下午，师指挥所里分外忙碌。军指挥部已经确定晚7时30分对云山之敌发起总攻击。汪洋师长和石瑛政委都去了观察所。他们发现当面之敌的行动有异常，不停地进进出出，好像在撤退。
当时，我们不知道这是美第1骑兵师第8团和南朝鲜军第1师第12团在换防，只当是敌人准备逃跑。师里报告了军里，建议提前发起攻击。吴信泉军长批准了，把攻击时间定在了下午5点钟。
为慎重起见，汪洋师长直接掌握担任主攻的部队，张峰副师长负责左翼迂回的部队，其他几位师领导也各有分工。我一看，也要求下部队。政委告诉我，是他留我在指挥所的，先不要下去。
激烈的战斗进行了没多久，前方就传来了消息：打的都是美国军队，不是南朝鲜军队，部队番号是第1骑兵师第8团，火力很强。我们在指挥所里一碰头，一面向上报告，一面要求坚决消灭敌人。这样，我志愿军和美军第1骑兵师——这两支正规军的碰撞就在朝鲜北部山区的小镇云山发生了。
这是一场对交战双方均为不期而遇的激烈战斗。我们按照解放战争时打国民党军队很有效的那套战法，主攻和迂回部队同时展开4个营：正面突击，侧翼迂回，夜战近战。
担任主攻的团沿三滩川西岸向云山城进攻，遇到的都是美军，火力很强，一度受阻。经过及时调整兵力火器，主攻团于晚上11点多钟打进了云山城。近战夜战也发挥了作用。在民房交错的街区，双方的战线有点乱，但是越乱对我们越有利。
