他疯了！
1943年4月27日，狄克逊又回到tardan
营地，苦力、饥饿和疾病，战俘的死亡率不断增长。
一次饿极了，他在一个澳大利亚战俘的鼓动下，俩人半夜冒险溜进厨房偷肉吃，险些丢了性命。两个星期以后，狄克逊说，出工时看到一个战俘被用带刺的铁丝网锁在卫兵室外，收工回来时，他的双手已被砍掉了，浑身是血。后来听说，他的“错”就是去厨房偷了一点油。他也是来自伦敦。第二天，他就疯了，打扮成飞鸟状冲进太阳地里。狄克逊声音有些颤抖地说:感谢上帝，他第三天去世了。
日本人把人饿疯了，还要用暴力来残忍惩罚偷食物的战俘。战俘营有一条命令:凡不遵守日军纪律者，严惩不贷，不负责他的生命。
不要告诉我妈妈
6月以后，大批战俘集中到铁路线上，铁路建设要加速了。“快点、快点，”“速度、速度，”工地上到处是日本人的吼声。战俘们的处境更惨了。
为了赶“速度”，各战俘营里的事故越来越多。新集中过来的1万多人，只有9个医生、60个医务官。狄克逊最好的朋友杰米的两条腿长了热疮，被送进医院。所谓医院，根本没有治疗，杰米反而感染了疟疾。他整天发着高烧，热疮肿得老高，最后伤到了骨头。杰米的两条腿先后都被锯掉了，医院里没有止痛药，手术也没有麻药。狄克逊说，“我经常去看他。他就死在我的身边。其他躺在那儿的伤员，也都疼得哭爹喊娘。那一幕幕惨景，我永远也无法忘记。他去世前对我说:‘迪克，如果你有幸回到家，千万不要告诉我妈妈我是怎么死的。’你可以想像我的感受。他就住在tooting，我保留着他的地址，但我从来不敢亲自去看他的父母。”
全营覆没
雨季高峰到了，真正的灾难也到了。营房的帆布棚都不防水，棚里棚外满地的泥浆。这时干的活是一把铁锤和一把钢钎，在石头上凿眼放炮。在“速度”的叫喊声中，日本人的鞭子雨点搬落在身上，倾盆大雨也不能停工。
随着河水的泛滥，当地流行病霍乱在战俘营里暴发了。这种急性传染病的症状是:痉挛、呕吐、便血和水，人很快脱水，皮肤失去弹性，身上一按一个坑。在原本已非常恶劣的条件下，霍乱的到来等于死神。狄克逊说，他们营的幸运，是有两个有经验的英国人，立即对每个人下了严厉的命令，所有水必须煮开再喝，所有吃饭的用具必须蒸汽消毒。
离我们没多远的一个泰米尔营，很快全营覆没。日本人不进去，命令狄克逊他们去清理泰米尔营，他说，“我和另一个人进入那个地区，眼前的景象惨不忍睹，泡在泥浆里的尸体，还保留着拼命伸手要水的姿势。我们没有任何预防保护，毫无疑问，任何方式的接触都等于传染。我们挖了一个大大的坑，用铁锹把他们装进麻袋，拖到坑里。每翻动一个尸体，恶臭就令人呕吐。”“每天都有人在死亡，我们被命令去堆干柴，然后把尸体放上去烧。那是令人痛苦的活。”
