世界文学名著丛书全译本漂亮朋友
分類: 图书,小说,世界名著,欧洲,
作者: (法)居伊德莫泊桑(Guy de Maupassant)著,周国强,杨芬译
出 版 社: 北京燕山出版社
出版时间:字数: 326000版次: 2页数: 332印刷时间: 2008/01/01开本:印次:纸张: 胶版纸I S B N : 9787540206857包装: 平装编辑推荐
享有“短篇小说之王”盛誉的法国著名作家莫泊桑的的长篇力作。是真正代表作者思想、艺术最高水平的小说,具有直接针对性和很强的政治性。主人公杜洛阿原是乡镇穷酒店老板的儿他凭自己漂亮的外表诱惑女性,利用自己的阿谀之功,一步步地成为了政界和新闻界的重要人物。小说《漂亮朋友》塑造了一个不择手段的投机冒险家的形象,对于流氓式的乔治杜洛瓦在短期内的迅速发迹,作出了辛辣的讽刺与抨击。小说深刻揭示出十九世纪末叶法兰西社会的政治、经济现象,无愧为十九世纪法国经典小说。
内容简介
《漂亮朋友》是莫泊桑批判现实主义成熟与繁荣时期的作品,是莫泊桑的作品中描写最广阔、暴露最深刻、批判最有力的一部,《漂亮朋友》展示出莫泊桑艺术视野的广阔与深邃,以及作为一个艺术家的勇气与魄力。
《漂亮朋友》描写了法兰西第三共和国时期,青年资产阶级骗子、冒险家杜洛瓦利用种种无耻手段发迹的经过,通过他的发迹,作家不仅刻画了杜洛瓦本人灵魂的卑鄙龌龊,更为主要的是深刻地反映了法兰西第三共和国时期政治生活的黑暗与丑恶,以及资产阶级的堕落,报界的污秽。莫泊桑以艺术家的魄力使作品主人公和环绕在主人公周围的众多人物与事件浑然一体,从而构成了法兰西第三共和国时期巴黎社会生活的一幅生动图景。
在《漂亮朋友》中,莫泊桑怀着不可抑制的愤慨,以犀利的笔锋提示了新闻界隐蔽的内幕。莫泊桑的现实主义描写,使我们真切地看到了19世纪法国资本主义的现实,了解到种种复杂的社会关系,同时也使我们深深体味到作者对这现实的鄙视、憎恶与绝望。因此《漂亮朋友》这部杰出的文学作品给我们提供了“比现实本身更完全、更动人、更确切的图景”。
书摘插图
第一章
乔治.杜洛瓦付给女收银员一枚一百苏[1]的硬币,接过找头,走出餐馆。
他仪表堂堂,天生气宇不凡,加上从前当过士官的风度,故而昂首挺胸,以军人习熟的动作捻了捻上髭,用帅哥儿们的那种目光,像撒网似的,朝还没有吃完的顾客迅速扫视一番。
女人们朝他抬起头来,其中有三个打工妹,一位音乐教师,这位教师已是半老徐娘,头发蓬乱,衣着随便,戴一顶总是积满灰尘的帽子,穿一条永远都扯不直的连衣裙,还有两个跟丈夫在一起的有产阶级妇女,她们都是这家廉价餐馆的常客。
杜洛瓦走上人行道,伫立片刻,考虑着下一步该做什么。那天是六月二十八日,他口袋里还剩三法郎四十生丁,得用这点儿钱维持到月底。这意味着要过二天有晚饭没午饭,或者有午饭没晚饭的日子,该省哪餐,由他看着办。他心想:午饭只要二十二个苏,晚饭都要三十个苏,如果只吃午饭,他就能省下一法郎二十生丁,这点钱还够他吃上两次点心、面包夹红肠和到林荫大道上去嘶两小杯啤酒,而喝啤酒是他晚间的挥霍和乐趣,想着想着,他走上了洛雷特圣母院大街。
他仍如当年身穿轻骑兵军服时那样走路,挺着胸,两腿微微分开,仿佛刚刚下马;他粗暴地走在行人拥挤的马路上,肩撞手推往前直冲,绝不含糊。他头上微微歪戴着那顶相当陈旧的大礼帽,脚后跟击打着石板路面。脸上总挂着傲岸的神气,挑衅似地睥睨着行人、房屋,乃至整个城市。俨然是一副屈尊成了老百姓的退伍军人的样儿,又委屈又潇洒。
……