温暖你一生的经典童话/心灵英文系列（英汉对照）（赠MP3光盘）
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： 岳玉庆主编
出 版 社： 中国宇航出版社
出版时间： 2008-7-1字数： 202000版次： 1页数： 242印刷时间： 2008/07/01开本： 大32开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787802183940包装： 平装编辑推荐
每个人心中部曾拥有好多美好的梦想。
有梦想，就像心里面有一个童话。
那个童话，可以是在一个海岛上，拥有自己的Dream House；
也可以是跟一个人幸福快乐地生活；
甚至可以是做一件没有人会相信我们做得到的事
相信自己的童话，相信梦想会成真!
内容简介
童话通过丰富的幻想、想象和夸张来塑造鲜明的形象，用曲折动人的情节和浅显易懂的道理反映现实生活，抑恶扬善，达到教育人的目的。
台湾女作家张晓风说过，如果有人5岁了，还没有倾听过安徒生，那么他的童年少了一段温馨；如果有人15岁了，还没有阅读过安徒生，那么他的少年少了一道银灿；如果有人25岁了，还没有品味过安徒生，那么他的青年少了一片辉煌；如果有人35岁了，还没有了解过安徒生，那么他的壮年少了一种丰饶；如果有人45岁了，还没有思索过安徒生，那么他的中年少了一点沉郁；如果有人55岁了，还没有复习过安徒生，那么他的晚年少了一份悠远。
其实，安徒生在这里只不过是童话的代名词。童话对青少年的成长，对他们人生观的形成都会产生极大的影响。因此，一个人如果从未读过童话，特别是那些优秀的童话，不能不算是一种遗憾。
安徒生、格林兄弟和佩罗的童话是世界童话史上的三座丰碑。因此，我们本书的篇目选择主要以格林和安徒生为主，兼顾其他作家，像王尔德、佩罗、都德等等。他们的故事或感人至深、或催人奋发、或醒事喻理，主题十分丰富。他们的文字，穿越时空，娓娓动听，魅力非凡，温暖着一代又一代的读者。
为了让读者既读童话，又能学习英语，我们从世界童话宝库中挑选了22篇优秀之作，用英汉双语的形式呈现给读者。相信，这些童话除了给读者以美的享受和人生的启迪之外，也会大大激发学习英语的兴趣。兴趣乃是英语学习的最好老师。因此，培养兴趣对学习英语至关重要。
目录
幸福城堡
Happiness in the CastleCinderella 灰姑娘
Little SnowWhite 白雪公主
The Frog Prince 青蛙王子
The Brave Tin Soldier 勇敢的锡兵
The Happy Family 幸福的家庭
善心如水
Kindness of the HeartThe Happy Prince 快乐王子
The Star Talers 星星银币
The Little Mermaid 小美人鱼
A Necklace of Raindrops 雨滴项链
雕刻时光
Carvings of TimeThe Little Match Seller 卖火柴的小女孩
The Ugly Duckling 丑小鸭
The Flying Trunk 会飞的箱子
The Moon 月亮
智慧之灯
Lamp of WisdomLittle RedCap 小红帽
Money Can Do Everything 金钱万能
Blue Beard 蓝胡子
The Ogre Courting 巨妖逼婚记
心灵花园
Garden of the SoulThe Selfish Giant 自私的巨人
The Emperor’s New Clothes 皇帝的新装
The Princess and the Pea 公主与豌豆
The Drop of Water 水滴
MSeguins’Goat 塞根先生的山羊
附录作者简介安徒生
格林兄弟
王尔德
艾肯
尤因夫人
卡尔维诺
佩罗
罗大里
都德
书摘插图
幸福城堡
白雪公主
从前，严冬时节，鹅毛般的大雪从空中纷纷落下来，乌木窗边坐着一位王后，正在做针线活儿。她一边忙碌一边抬头看雪，一不留神，针刺了她的手指。三滴血落进了雪里。落在白雪上的鲜红血滴是那么美丽，她自言自语道：“但愿我有一个孩子，皮肤就像这洁白的雪和鲜红的血一样，头发就像这窗子的乌木一般乌黑。”
不久以后，她就有了一个小女儿，她的皮肤真的就像雪一样白净，像血一样红润，头发像乌木一样黑，所以大家都叫她“白雪公主”。小公主一出生，王后就死去了。
过了一年，国王又娶了一位妻子。新王后非常漂亮，但是非常骄傲自负，不能忍受任何人比她漂亮。她有一面魔镜，每天早晨，她都站在那儿照镜子，并问道：
镜子，镜子，墙上的镜子，
全国哪个女人最美丽?
听到此话，镜子回答道：
你最美丽。我的王后!
于是，她满意了，因为她知道镜子说的是实话。
白雪公主长大了，变得更漂亮了。到了7岁时，她长得像白天的阳光一样靓丽，甚至比王后还美丽。有一天，王后又问魔镜：
镜子，镜子，墙上的镜子。
全国哪个女人最美丽?
镜子回答道：
你很美丽，我的王后；这倒不假，
但是白雪公主要比你美丽一千倍。
王后大吃一惊，又害怕又嫉妒。从那时起，每当看到白雪公主，她的心就在体内翻滚，仇恨也变得那么强烈。她心里的嫉妒与傲慢越来越强烈，就像心里面长了杂草一样，让她昼夜不安。
于是，她叫来了一名猎人，对他说：“把白雪公主带到森林里去，我再也不想看到她。杀死她，把她的肺和肝给我带回来作为凭证。”
猎人奉命把白雪公主带到森林里。他抽出猎刀，正要刺进她那无辜的心脏，她哭泣着说：一“哦，亲爱的猎人，饶了我吧。我会跑进荒凉的森林里，再也不回来。”
白雪公主那么美丽，猎人便生了怜悯之心，说道：“快跑吧，可怜的孩子。”
……
