尼采与《查拉图斯特拉如是说》:汉英对照(思想者丛书)

分類: 图书,哲学/宗教,哲学,世界哲学 ,
作者: (英)迈尔森著,沈春花译
出 版 社: 大连理工大学出版社
出版时间: 2008-10-1字数:版次: 1页数: 233印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787561144862包装: 平装编辑推荐
本书英文部分语言简洁、优美,思想内容深刻,中文翻译忠于原文,语言流畅。同时中英双语版也是学习英语的好机会。相信读者会受益匪浅。对社会科学经典名著感兴趣的广大读者,尤其适用于英语爱好者。
内容简介
弗莱德里希威廉尼采,德国著名哲学家。他是西方现代哲学的开创者,同时也是卓越的诗人和散文家。后来的生命哲学,存在主义,弗洛伊德主义,后现代主义,都以各自的形式回应尼采的哲学思想。
尼采评价自己这部著作:“在我的著作中,《查拉图斯特拉如是说》占有特殊的地位。它是我给予人类的前所未有的最伟大的馈赠。这部著作发出的声音将响彻千年……它来自真理核心财富的深处,是取之不尽用之不竭的泉水,放下去的每个吊桶无不满载金银珠宝而归。”
目录
引子:哲学与世界
哲学能否拯救世界
阅读《查拉图斯特拉如是说》的经验
本书提纲
一尼采的生平与其时代
早年经历
哲思生涯的第一阶段
哲思生涯的第二阶段
哲思生涯的第三阶段
哲思生涯的第四阶段
生命最后阶段:超越哲学家生活之上
二预言家与超人
导读启航
一个无法治愈的灵魂
一个哲学家的视角
三人类灵魂的病态
人类世界的病态(1)
人类世界的病态(2)
对道德疾病的救治
基督教综合症
四受难与救赎
查拉图斯特拉:自我剖析者
从戒律到忠告
查拉图斯特拉的忠告:抵制那些习以为常的假象
沉默与自我表达
意志
精神健康
建议之言
尾声
五生命的入口
生命的譬喻
说教的勇气
最终回还:查拉图斯特拉说教的完结
说教之后
六终极的双重性
最后阶段
快乐源源回流?
“最终回还论”心理学
最后的晚餐
结语:查拉图斯特拉的精神
书摘插图
一尼采的生平与其时代
在回顾尼采的人生时,有一个因素至关重要。1888年10月,45岁的尼采罹患精神崩溃,从此无论是肉体上还是精神上便再也没有康复,并于1900年逝世。这生命的最后阶段给他的整个人生蒙上了一层阴影,也给他伟大而具有独创性的思想所取得的成就蒙上了一层阴影。从多大意义上讲,他著作中的矛盾性和复杂性是他个人精神崩溃的体现?《如是说》是尼采自己最推崇的作品,它也是1883年4月一次沉重危机的体现。这种疾病与健康的视点到底在多大程度上来自于作者的悲剧人生?
本书描述尼采生平的主要资料来源于卡尔雅斯帕斯的《尼采》,该书中有关于尼采生平的经典描述;还有一些资料来源于罗纳德海曼的《尼采》和《批评人生》,以及阿杰霍林戴尔的《尼采的人生与哲学》。尼采信件引用均取自雅斯帕斯和海曼的著作。
早年经历
卡尔路德威格尼采于1843年10月10日与弗兰西斯卡欧乐尔结婚,他是名路德派牧师,也是名专注的学者,可在30岁时就染上了疾病。他们的长子弗莱德里希威廉尼采于1844年10月15日诞生;1846年6月10日他的妹妹伊丽莎白诞生,她可能是那个孤僻的灵魂最为亲近的人了。然而1849年6月30日他们的父亲就去世了,他曾被诊断出患有脑软化病。尼采的童年经常与疾病和死亡相伴。
尼采的童年是一个关于写作、阅读、疾病与孤独的故事。他被送入本地的学校,而在1858年获得了在普福塔精英学院学习的机会。至1862年,我们发现年轻的尼采已经对统治其生活环境的宗教信仰产生了怀疑。他在当时就已经开始关注进化论并思索人类的生存状态,“我们不知道人类本身是否只是一个阶段而已。”雅斯帕斯说,“尼采像一个孩子一样进行哲思。”
……
