地下之城（中文导读英文版）（凡尔纳科幻小说系列）
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （法）凡尔纳 原著，王勋 等编译
出 版 社： 清华大学出版社
出版时间： 2009-5-1字数：版次： 1页数： 149印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787302195818包装： 平装内容简介
The Underground City，中文译名为《地下之城》，这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻著作，它由法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒凡尔纳编著。故事发生在地下1500英尺一个天然形成的巨大煤矿里，它其实就是一个城市，人们在这里工作、生活、娱乐。福特一家经过十年的不懈努力，终于奇迹般地找到了一个巨大的矿藏，而神秘、传奇的故事也就开始了。飘摇的鬼火、诡秘的古堡、诅咒的灯塔夫人，平静的地下之城似乎成了传说中的鬼城，故事也随这些秘密的破解而展开，情节跌宕起伏。神奇故事的最后是正义战胜了邪恶。
该书至今被译成世界上多种文字。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学和科学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。
目录
第一章 自相矛盾的信件
第二章 在路上
第三章 多查特煤仓
第四章 福特一家
第五章 一些奇怪的现象
第六章 西蒙福特的经历
第七章 新阿帕福伊尔
第八章 探测
第九章 灯塔夫人
第十章 煤城
第十一章 命悬一线
第十二章 被收养的奈尔
第十三章 在旋转的梯子上
第十四章 日出
第十五章 从勒孟德湖到卡特琳湖
第十六章 最后的威胁
第十七章 修士
第十八章 奈尔的婚礼
第十九章 老思尔法克思的传奇
书摘插图
第一章 自相矛盾的信件
一天，詹姆斯史塔尔工程师收到认识多年的前任工头西蒙福特的信，让他次日到阿帕福伊尔煤矿多查特煤仓的耶鲁矿井，届时会告诉他一件他感兴趣的事。西蒙福特的儿子哈利福特将在码头等詹姆斯，并请他对邀请保密。
今年五十五岁的詹姆斯史塔尔看上去只有四十岁左右，他的业绩为同业工会带来了荣誉。他是苏格兰考古学家协会的主席，经常在《爱丁堡印象》杂志发表署名文章，他还是一位实践家。
英国人给他们那辽阔的煤田起名为“黑印度”，这些煤田曾为英国创造了惊人的财富，并为王国做出了巨大的贡献。现在一些煤矿已经报废，阿帕福伊尔煤矿就是其中之一。十年前，这个矿报废后，拆除了所有设备，只留下一个长长的木梯能够下到耶鲁井里。
当年，詹姆斯史塔尔和几千名矿工告别。当人群离开之后，工头西蒙福特还留在那里，旁边站着他的儿子——一个十五岁的小伙子。
十年后，詹姆斯史塔尔收到了西蒙福特的信，邀请他立刻回到阿帕福伊尔煤矿。信上提到的那件使他感兴趣的事是什么呢？他猜不出来，是老头又发现了新矿脉？他想不会的。詹姆斯史塔尔决定接受这个邀请。
但在接近晚上六点时，第三次邮班又送来了一封信。信纸是从笔记本上撕下来的，纸已发黄，并且没有署名。只是告诉工程师去也没用，西蒙福特的信已经失去了目标。
……
