基础实用商务汉语(修订版)(对外汉语教材系列)(A Practical Business Chinese Reader(Revised Edition))
分類: 图书,英语与其他外语,外国人学汉语,教程,
品牌: 关道雄
基本信息·出版社:北京大学出版社
·页码:311 页
·出版日期:2003年
·ISBN:7301046789
·条形码:9787301046784
·包装版本:2版
·装帧:平装
·开本:16
·正文语种:中文/英语
·丛书名:对外汉语教材系列
·外文书名:A Practical Business Chinese Reader(Revised Edition)
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《基础实用商务汉语》是为已有一定基础的汉语学习者编写的基础商务教程。全书以个美国商务代表团访问中国为线索,依次介绍了商务活动的各项环节和相关的社交、礼仪活动。课文的语言简练,生动,富于幽默感。所附的材料大都是商务活动中的真实原件,力求把学生带入到真实的环境中去。练习形式多样,活泼,富于启发性。全书循序渐进,内容既前后衔接,又相对独立,便于教学,《基础实用商务汉语》是一部高质量的教材。
目录
修订版前言
初版前言
主要人物表
第一课:到达中国
(一)对话:(1)入境 (2)见面
(二)阅读短文:在中国,说中文
(三)练习与活动
(四)附录:(1)入境登记卡 (2)健康申明卡
(3)中国海关进出境旅客行李物品申报单
第二课:在旅馆
(一)对话:(1)旅客登记 (2)旅馆的服务
(二)阅读短文:中国的旅馆
(三)练习与活动
(四)附录:(1)旅客登记表 (2)人民币、外币兑换表
第三课:正式见面
(一)对话:(1)问候和介绍 (2)说明访问目的
(二)阅读短文:宾主见面的礼仪
(三)练习与活动
(四)附录:(1)常见职称、头衔 (2)名片实例
第四课:日程安排
(一)对话:(1)讨论日程安排 (2)修改日程安排
(二)阅读短文:吃得好、玩儿得好、生意做得好
(三)练习与活动
(四)附录:日程表实例
第五课:出席宴会
(一)对话:(1)请坐,请坐,请上座 (2)干杯,干杯!
(二)阅读短文:中国人的宴会
(三)练习与活动
(四)附录:(1)菜单(2)饮料
第六课:初步洽谈
(一)对话:(1)看样品 (2)询问价格
(二)阅读短文:货比三家不吃亏
(三)练习与活动
(四)附录:产品目录实例
第七课:参观工厂
(一)对话:(1)在会客室 (2)在车间
(二)阅读短文:中国的企业
(三)练习与活动
(四)附录:中国著名企业
第八课:价格谈判
(一)对话:(1)谈判成功 (2)谈判失败
(二)阅读短文:讨价还价
(三)练习与活动
(四)附录:报盘信实例
第九课:文化异同
(一)对话:(1)真奇怪(2)遇到热心人
(二)阅读短文:入境问俗
(三)练习与活动
(四)附录:常见中文标志
第十课:交货和付款
(一)对话:(1)交货时间 (2)付款方式
(二)阅读短文:中国的银行和人民币
(三)练习与活动
(四)附录:(1)订货单实例 (2)银行信用证
第十一课:销售代理
(一)对话:(1)独家代理 (2)资信调查和佣金
(二)阅读短文:外国货在中国
(三)练习与活动
(四)附录:银行资信证明
第十二课:广告促销
(一)对话:(1)在电视台广告部 (2)在报社广告部
(二)阅读短文:广告和中国人的心理
(三)练习与活动
(四)附录:广告实例
第十三课:在交易会
(一)对话:(1)在展览厅 (2)和参展厂商做生意
(二)阅读短文:中国的商品交易会
(三)练习与活动
(四)附录:(1)广交会申请表 (2)广交会登录表
第十四课:经济特区
(一)对话:(1)谈经济特区 (2)谈三资企业
(二)阅读短文:中国的经济特区
(三)练习与活动
(四)附录:(1)招商广告 (2)营业执照
第十五课:签订合同
(一)对话:(1)审核合同草案 (2)正式签字
(二)阅读短文:中国的涉外经济法规
(三)练习与活动
(四)附录:(1)合同实例 (2)意向书实例
第十六课:饯行告别
(一)对话:(1)在告别晚宴上(2)话别、赠送礼品
(二)阅读短文:建立可靠的长期合作关系
(三)练习与活动
(四)附录:(1)出境登记卡 (2)感谢信
总附录
(一)课文英译
(二)词汇总表
(三)句型总表
(四)重要网址
(五)中国地图
(六)参考书目
……[看更多目录]
序言《基础实用商务汉语》一书自2000年出版以来,先后为国内外一些学校选用作教材。其韩文版亦于2002年由韩国多乐院有限公司在汉城出版。此次修订再版,除了订正原稿中的错误并更换、补充了若干课文中的部分内容以外,主要对每课的练习作了大幅度的扩充和调整。修订后的词汇总表共收入生词1040个,句型总表共收入句型154个。
需要说明的是,本书的原作者之一遇笑容教授因为出任加州大学海外学习项目驻华中心主任,此次未能参与修订工作。但是本书得以成稿问世却是与她的长期关心、支持与参与分不开的。北京大学出版社的徐刚先生和郭力女士从本书的撰写到修订出力甚多,在此一并表示感谢。
文摘第四课 日程安排
史强生和白琳计划在中国逗留一个星期左右。除了跟中国方面洽谈业务以外,他们也要参观工厂和考察经济特区。因为他们的时间很紧,所以需要一个很好的日程安排。
(一)对话
1.讨论日程安排
李信文:史先生、白小姐,现在我们一起来谈谈日程安排,怎么样?
史强生:好啊。这次来中国,我们要办的事很多,是得好好儿地计划一下。我们打算在中国一共呆八天,您看时间够吗?
李信文:如果把活动安排得紧一点儿,应该没问题。
白琳:李先生安排日程非常有经验。去年我在北京,他把每天都安排得满满的。上午洽谈业务,下午参观,晚上看表演,连给男朋友打电话的时间都没有!(笑)
李信文:(笑)对不起,白小姐。这次我们一定给你专门留出打电话的时间。
白琳:没关系,不用了!反正现在我们已经吹了1
2.修改日程安排
李信文:这次的日程,我想这样安排:前面五天在北京;后面三天,两天在上海,一天在深圳。你们觉得怎么样?
史强生:在深圳只呆一天,时间是不是太短了?听说深圳的几家高科技产品公司很有意思,我很希望能有机会去参观参观。
李信文:如果是这样的话,我们可以把计划改成在北京四天,上海和深圳各两天。行吗?
白琳:我觉得这样比较合适。李先生,请问在北京的活动是怎么安排的?