会强烈反对……大部分发给邓小平的建议和答复由我和布热津斯基亲自起草,从白宫直接发给他。”
在日记中,卡特记录了一段插曲:“我告诉布热津斯基,中方取消了建交决定,他差点当场晕倒。我赶紧告诉他,我是在开玩笑。”他在日记中还写道:“我要向所有美国人民说明这一点并愿为这一决定承担所有政治责任。”
最终,1978年美国东部时间12月15日(北京时间16日),“北京和华盛顿同时宣布建交公报。”
卡特当初邀请邓小平访问美国,估计他1979年6月成行,却得到中方1月成行的答复。
1979年1月28日,中国农历新年初一,邓小平开始对美国具有划时代意义的访问。在华盛顿肯尼迪表演艺术中心,卡特为邓小平安排一场文艺演出,最后节目是大约200名美国儿童用中文合唱《我爱北京天安门》。
这以后,卡特记得,总统科学顾问弗兰克·普雷斯在某一天美国东部时间凌晨3时从北京致电白宫。“普雷斯说,‘总统先生,我实在不愿意打扰你睡觉’。我说,‘肯定发生了危机’。他说,‘不是,我正和邓小平副总理在一起……他想知道能不能送中国学生到美国学习’。我说,‘当然可以’。普雷斯说,‘他问能不能派5000人’。我说,‘你告诉邓小平,他可以派10万人’。”他说,“这一小插曲显示了我和邓小平之间良好的关系。”
基辛格访巴以肚痛为由 秘飞中国
时任美国总统国家安全事务助理的亨利·基辛格1971年7月9日经巴基斯坦首都伊斯兰堡转道北京,秘密访问中国。基辛格一行4人,其中包括他的特别助理温斯顿·洛德。洛德时年33岁,现年71岁,这几十年间一直参与和关注美中交往,在美国外交界获称“中国通”。
基辛格秘密访华,缘起于时任巴基斯坦总统叶海亚·汗1970年11月访华,向中方领导人转达时任美国总统理查德·尼克松的口信:美方愿派高级人员与中方高级人员对话。在叶海亚·汗协调下,美中商定基辛格访华日程。
基辛格7月8日飞抵伊斯兰堡,在叶海亚·汗举行的晚宴上以肚子不适为由离开,前往巴方总统别墅“治疗和休养”,次日乘坐巴基斯坦航空公司专机飞抵北京南苑机场,成为新中国成立后到访的第一位美国政府高级官员。
整理谈话记录助手彻夜不眠
9日下午,基辛格在住地钓鱼台国宾馆开始与中国总理周恩来会谈。据中方在场人员回忆,7月9日至基辛格11日访华结束,周恩来与他累计会谈11个小时。为保守会谈内容机密,双方在场人员不得使用录音机,全凭耳听手记,再各自整理成文本。洛德作为基辛格的得力助手,负责美中双方会谈内容的记录和整理。因为文字整理耗费大量时间,中方人员记得,洛德彻夜不眠。