为了调查真相，海洋考古学家布雷特·法涅夫领导的小组决定潜入提恩湖，打捞上一个完整的桶。
但是，这并不容易。5吨重的特殊设备需要被送到湖底。而提恩湖又是世界上最深的湖之一。因此，布雷特招募了一个熟悉这片水域的挪威打捞队。打捞小组最宝贵的设备是一个可遥控潜水器rov.根据目睹海德罗号沉没的人的报告，他们很清楚应该从哪里开始寻找。潜水员托尔·奥拉夫准备下水。由于海德罗号沉没的地方位于湖中央，大约有400米深，rov至少需要20分钟才能抵达湖底。
一团浮动的沉积物标志着rov安全抵达湖底。他们开始搜寻湖床。突然，声纳开始接收到船壳的影像。海德罗号保存得惊人的完好。但却没有看到它装载的货物———那些据说装有重水的桶。假如设法找到并捞起一个完整的桶，他们还需要分析其内容。于是布雷特请熟悉重水特性的物理学家戴夫·瓦克到挪威协助他们。
在二战爆发前，生产重水仅仅是挪威水电公司的副产品。为了生产化肥，公司需要氢，而氢可以用水分解。但是在战争开始几年前，科学家们取得了一个惊人的发现———一种新的氢，其核子包含一个额外的中子，使它更重。科学家称之为氘。像普通氢一样，氘与氧结合，生成一种新型的水———重水。正是为了这种貌似无害的物质，挪威抵抗组织炸沉了装有水电公司货物的海德罗号。当托尔驾驶着rov绕海德罗号残骸搜索时，打捞小组开始推测船上乘客最后的绝望时刻。
爆炸发生后，船头首先下沉，哈瓦德和他的未婚妻呆过的大厅如今已经被埋在湖床中。在混乱中，哈瓦德离开了不会游泳的未婚妻。但莎维琪奇迹般地活下来，并目睹了货物的命运。她回忆说：“我可能被回头浪从船上卷下了水。结果被卡在螺旋桨里。我被严重割伤。第二次浮出水面时，我设法抓住了一个救命的柳条箱。
我看不清周围的状况，但确实看见一个漂浮在旁边的桶，但我完全不知道里面装的是什么。一个男人试图抓住桶爬上去，可是没有成功，他淹死了。”最后，莎维琪被一艘渔船救起，送进一家农场，在那里她又见到了未婚夫哈瓦德。
莎维琪的回忆证实，桶确实在海德罗号上。但是它们现在在哪里？
假如它们能够漂浮在水面上，那么它们不可能装满了重水。
托尔找到了运桶的平板车，但已经严重损坏。然后打捞小组从rov传回的图像上看到了几只破碎的桶。然后是更多的残破的桶。突然，他们看到两只半掩埋在湖床里的桶，似乎完好无损。
