新西兰空军的PBY-5A
战争结束后,大量卡特林娜出现在了战争剩余物资市场,买主主要是认识到其潜力的飞机租赁或航空货运公司。在卸下了装甲和军械、无线电和雷达后,PBY 可以装载可观的货物,更为重要的是这种老式水上飞机可以在未经整理的简易机场(两栖型)或比机身宽的水道上起降。卡特林娜还被地区性航空公司用于到加勒比海和阿拉斯加的定期客运业务,但它们最大的贡献还是将物资运送到偏远的或普通飞机无法进入的地区。
在美国和加拿大,许多卡特林娜被改装为灭火机用于扑灭森林大火,表现相当出色。改装工作包括密封机身隔舱以容纳飞机在水面以 70-75 节速度滑行时汲取的 4,164 升水,机身底部安装了一个可收放的汲水,可在 15-20 秒内汲取 3,028 升的水。
PBY-5A 灭火机